Brezhoneg Bro-Vear

Klask

« velen »

Frazennoù kavet : 50

Pajennoù : 1 2 3

👂 🔗 ah, ya ! Gra Velen ya, Gra Velen... c'est... c'est la côte qui monte du... de la route ici, qui monte vers Keryagu justement, et qui monte aussi vers euh... ben Kergwenn, qui est sur le côté, Kergwenn, et... et... et pas loin de Gwaskev aussi quoi

[a ja - ˌgɣaˈveˑle̞n ja - ˌgɣaˈveˑle̞n - ... - ... - ... - ... kɛꝛˈjaˑgy ... - ... - ... ˌkɛꝛˈgwe̞n - ... - ˌkɛꝛˈgwe̞n - ... - ... - ... gwasˈkɛw ...]

Louaneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

Dastumer : Tangi (2023-10-30)
👂 🔗 ah, Gra Velen ya !

[a ˌgɣaˈveˑlən ja]

Louaneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Daniel, ganet e 1942 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Louaneg.

Dastumer : Tangi (2023-10-26)
👂 🔗 hañ ya ! 'h ez... 'h ez d'ar Roc'h Velen, hañ ya !

[... - ... - ... ˌɻɔˑɣˈveˑlən - ...]

Priel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jozef Peron, ganet e 1939 e Planiel, o chom e Priel, tud bet ganet e Planiel / Planiel.
Deut da chom da Briell pa oa bugel.

Dastumer : Tangi (2023-10-25)
👂 🔗 am... amañ er Roc'h Velen zo unan, Mari Jak, Mari Jak ivez, amañ, ar Roc'h Velen aze, e-lec'h e oa... Diz... Dizere ar Mestr o chom aze

[... - ... ˌɻɔˑɣˈveˑlən ... - ... - ... - ... - ˌɻɔˑɣˈveˑlən ... - ... - ... - ˌdizəˌɻeˈme̞s ...]

ic... ici à ar Roc'h Velen il y en a une, Marie Jacques, Marie Jacques aussi, ici, ar Roc'h Velen là, là où Dés... Désiré Lemaître habitait

Priel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jozef Peron, ganet e 1939 e Planiel, o chom e Priel, tud bet ganet e Planiel / Planiel.
Deut da chom da Briell pa oa bugel.

Dastumer : Tangi (2023-10-25)
👂 🔗 bezañ zo... un hent bihan zo aze, hag a... hag a... hag a separ se kwa, a deu... a da... a da duzh ar Roc'h Velen, 'bu Kermadur, d'arriout... da dapout hent Plougouskant Landreger xxx ( ?), ha dre aze, ac'hanta, hennezh zo... o sep#... a separ eu... an Iskildri, duzh Priel

[... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... ɹɔˑɣˈveˑlən - ... kɛꝛˈmaˑdyꝛ - ... - ... pluˈguskɑ̃n lɑ̃nˈdʁeˑgəꝛ ... - ... - ... - ... - ... - ... nisˈkildʁi - ... pʁiˈe̞l]

Priel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Annig Yekel (al Lojo), ganet e 1928 e Priel, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Planiel / Hengoad.

Dastumer : Tangi (2023-09-20)
👂 🔗 ya, an Arere ya ! ya, ya, ha dre aze evel... 'h aen douzh ar Roc'h Velen, peogwir douzh Penn ar Wazh 'h aen aze, dre aze, da vont da droc'hañ ma blev da Blougouskant

[ja - ˌnaˈʁe̞ˑʁe ja – ja – ja - ... - ... ɹɔˑɣˈveˑlən - ... ˌpe̞nˈwaˑs - ... - ... - ... bluˈguskɑ̃n]

Priel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Annig Yekel (al Lojo), ganet e 1928 e Priel, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Planiel / Hengoad.

Dastumer : Tangi (2023-09-20)
👂 🔗 ar Go#... ar Goman#... ar Gomanant zo war hent... eu... war hent Priel da vont d'ar Roc'h Velen, ar Gomanant, ya, ar Gomanant ya

[... - ... - go̞ˈmɑ̃ˑnən ... - ... pʁiˈe̞l ... ɹɔˑɣˈveˑlən - go̞ˈmɑ̃ˑn - ja go̞ˈmɑ̃ˑn ja]

Priel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Annig Yekel (al Lojo), ganet e 1928 e Priel, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Planiel / Hengoad.

Dastumer : Tangi (2023-09-20)
👂 🔗 nann, nann, nann ! ar Roc'h V#... 'ba ar Roc'h Velen emañ se hañ ! ya, ya ! 'ba ar Roc'h Velen, diskenn da... da... d'an aod kwa hein ! goude... goude eu... gou#... goude ar chapel, emañ se

[... - ... - ... ɹɔˑɣˈveˑlən ... – ja aj - ... ɹɔˑɣˈveˑlən - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]

Priel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Annig Yekel (al Lojo), ganet e 1928 e Priel, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Planiel / Hengoad.

Dastumer : Tangi (2023-09-20)
👂 🔗 e oa Kerwilliam, se zo arri er-*maec'h... er-maez... er -maez ar Roc'h Velen hañ ! se zo arri e-kreiz-etre ar bourk hag ar Roc'h Velen, Kerwilherm, ya, Kerwilliam

[... ˌkɛꝛwiˈjɑ̃ - ... - ... ɹɔˑɣˈveˑlən ... - ... ɹɔˑɣˈveˑlən - kɛꝛˈwijɛꝛm - ja - ˌkɛꝛwiˈjɑ̃]

Priel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Annig Yekel (al Lojo), ganet e 1928 e Priel, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Planiel / Hengoad.

Dastumer : Tangi (2023-09-20)
👂 🔗 bepred 'meus soñj deus kalz a draoù du-hont, met bremañ zo kalz a cheñchamant 'ba ar Roc'h Velen, e-kichen e oa... pa oan bugel, met bet on pellad-mat goude hag e bleustren anezhañ keit ha oa tud a anavezen, met bremañ... n'eus ket ken den ebet a anavezan, ha donc... se zo re bell zo

[... - ... ɹɔˑɣˈveˑlən - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]

toujours est-il que je me souviens de plein de choses là-bas, mais maintenant il y a beaucoup de changement à ar Roc'h Velen, alors que j'étais... que quand j'étais enfant, mais j'y ai été un bon moment et je le fréquentais tant qu'il y avait des gens que je connaissais, mais maintenant... il n'y a personne que je connaisse, et donc... cela fait trop longtemps

Priel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Annig Yekel (al Lojo), ganet e 1928 e Priel, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Planiel / Hengoad.

Dastumer : Tangi (2023-09-20)
👂 🔗 ba Priel, 'ba ar Roc'h Velen

[... pxiˈe̞l - ... ɹɔˑɣˈveˑlən]

Priel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Annig Yekel (al Lojo), ganet e 1928 e Priel, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Planiel / Hengoad.

Dastumer : Tangi (2023-09-20)
👂 🔗 pa 'h ez war hent ar Roc'h Velen aze, pa bartiez deus ar bourk war-lerc'h hent ar Roc'h Velen

[... ˌɹɔˑɣˈveˑlən ... - ... ˌɹɔˑɣˈveˑlən]

Priel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Andre Garel, ganet e 1932 e Perwenan, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Tredarzeg / Plougouskant.

Dastumer : Tangi (2023-09-20)
👂 🔗 hag eno emañ al Lurieg, 'ba ar C'hra Velen

[... ˈlyˑɾje̞k - ... ˌhɹaˈveˑlən]

et là-bas il y a Le Luriec, à ar C'hra Velen

Plounerin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jan Garion, ganet e 1936 e Logivi-Plougraz, o chom e Plufur, tud bet ganet e Logivi-Plougraz / Plougraz.

Dastumer : Tangi (2023-08-04)
👂 🔗 hag an hent da vont d'ar C'hra Velen

[... ˌhɹaˈveˑlən]

Plounerin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jan Garion, ganet e 1936 e Logivi-Plougraz, o chom e Plufur, tud bet ganet e Logivi-Plougraz / Plougraz.

Dastumer : Tangi (2023-08-04)
👂 🔗 ah, oui mais... Kra Velen n'eo ket ar memes hini

[... - ˌkɹaˈveˑlən ...]

Plounerin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jan Garion, ganet e 1936 e Logivi-Plougraz, o chom e Plufur, tud bet ganet e Logivi-Plougraz / Plougraz.

Dastumer : Tangi (2023-08-04)
👂 🔗 ar Roc'h Velen... e-kichen Kereflamm ? ya, e-kichen Kereflamm zo aze e-krec'h, Kereflamm ya

[ˌɹɔχ ˈveˑlən - ... ke̞ˈɣeflɑ̃m - ja - ... ke̞ˈɣeflɑ̃m ... - ke̞ˈɣeflɑ̃m ja]

Kerborzh

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivoñ Derrien, ganet e 1939 e Kerborzh, o chom e Kerborzh, tud bet ganet e Pleuvihan / Pleuvihan.

Dastumer : Tangi
👂 🔗 e-fas d'ar Roc'h Velen aze, ar Roc'h Velen eo ti an Hegared kwa ! e-traoñ... ya, geo ! ur menaj mat a oa aze ya

[... ˌɹɔχ ˈveˑlən ... - ˌɹɔχ ˈveˑlən ... neˈgɑˑɹət kwa - ... - ...]

Kerborzh

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivoñ Derrien, ganet e 1939 e Kerborzh, o chom e Kerborzh, tud bet ganet e Pleuvihan / Pleuvihan.

Dastumer : Tangi
👂 🔗 ar Roc'h Velen

[ˌɣɔχ ˈveːlən]

Kerborzh

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivoñ Derrien, ganet e 1939 e Kerborzh, o chom e Kerborzh, tud bet ganet e Pleuvihan / Pleuvihan.

Dastumer : Tangi
👂 🔗 ar Gerveur ya, ar Gerveur a oa, ya da bas... da zont etrezek ar C'hra Velen e paseer tal-kichen ar Gerveur

[a ge̞ꝛˈvœˑꝛ ja - a ge̞ꝛˈvœˑꝛ ... - ... - ... ə ˌhɣɑ ˈveˑlən ... a ge̞ꝛˈvœˑꝛ]

Plounerin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Rozali Herve, ganet e 1932 e Plounerin, o chom e Tremel, tud bet ganet e Plounerin / Plufur.

Dastumer : Tangi
👂 🔗 goude ar bourk emañ diouzhtu Sant-June hañ ! pa deuez etrezek ar C'hra Velen

[... zɑ̃n ˈʒyˑne̞ ... - ... ə ˌhɣɑ ˈveˑlən]

Plounerin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Rozali Herve, ganet e 1932 e Plounerin, o chom e Tremel, tud bet ganet e Plounerin / Plufur.

Dastumer : Tangi

Pajennoù : 1 2 3