Frazenn n° 1780
-
👂 🔗 hoñ a oa dimezet da... Pipi ar Foll, ha eñ a oa o chom goude e Kerbrijant aze, hoñ a vije mezv, mezv e vije, Mari Vihan, « Mari Vihan » a vije graet diouti
[ˌhɔ̃ wa diˈmeˑɛt tə - ˌpipiˈvo̞l - a ˌhẽ wa ˌʃo̞m ˈguːde ke̞rˈbɹiːʒən ˌɑhe - ˌhɔ̃ viʒe ˈme̞w - ˈme̞w viʒe - ˌmɑjˈviˑən - ˌmɑjˈviˑən viʒe gwe̞d dɔ̃nti]
elle était mariée à... Pierre Le Foll, et lui habitait après Kerbrijant là, elle était [régulièrement] ivre, ivre qu'elle était, Marie La Petite, « Marie La Petite » qu'on l'appelait
Bear-Trezelan
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi