Frazenn n° 2
-
👂 🔗 Ha deus noz, d'abardaez, neuze ez arrie, ez arrie unan, deus Pederneg e oa hennezh, ha eñ a oa sañset ramasseur ma kerez, ha eñ az ae d'ober tournée goude, ha neuze e gase an uoù ha an amann gantañ.
Ha deus noz, d’abardé, neuhé haié, haié un, deus Pédèrneg oa heñs, ha eñ oa sañset ramasseur ma kérez, ha eñ ’hé d’or tournée goudé, ha neuhé gasé ’n uo ha ’n amann gantañ.
Et le soir, en fin de journée, quelqu'un arrivait, il était de Pédernec, et c'était un ramasseur, si tu veux, et il faisait une tournée et il emportait les œufs et le beurre avec lui.
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal