Frazenn n° 22355
-
👂 🔗 (T. : pegeit e oas chomet 'ba ar c'hamp-se ?) gortoz 'ta ! daou viz hanter, oh, evurusamant ! kar a-hend-all e oan kreuvet eno te !
['gɔto̞s ta - do̞w vi'sɑ̃ntəɹ - ja ho evyɹy'zɑ̃mɑ̃n - kaɹ hɛn'dɑl wɑ̃n 'kɹœ:vəd 'e:no te]
(T. : combien de temps étais-tu resté dans ce camp ?) attends un peu ! juillet... août... deux mois et demi, oui, oh heureusement ! car sinon je crevais là-bas pardi !
Gant : Jañ ar Bihan, ganet e 1918 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2010, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet o chom ur pennad-mat en Pariz. Kalz a c'halleg en e vrezhoneg.Dastumer : Tangi
Laket eo ar frazenn-mañ :
En temoù
- Temoù > An amzer o tremen > Ar miz
- Temoù > Ar vuhez hag an idantelezh > Ar vuhez > Ar marv > Mervel > Kreuviñ