Frazenn n° 23960
-
🔗 1. me, nann, me... ar baotred zo bet, ar baotred eu... zo bet 2. hein ? 1. ni 'oamp ket aet d'an interamant 2. petra ? nann... 1. nann, nous... 'oa ket... a-hend-all 'h aemp gant Yvonne, met daon ! Yvonne n'emañ ket aze ken, ha Yvonne a oa deus ar familh kwa ! ni a oa ivez met... Michel ha Jean-Yves ha Daniel a oa bet 2. ya, ar baotred a oa bet e-barzh
[nim nɔ̃m kəd ɛd də ˌninte'rɑ:mɑ̃n - i'vɔn wa døs 'fɑmiʎ kwa]
1. moi, non, moi... les garçons sont allés, les garçons euh... sont allés 2. hein ? 1. nous nous n'étions pas allés à l'enterrement 2. quoi ? non... 1. non, nous... ce n'était pas... sinon nous allions avec Yvonne, mais dame ! Yvonne n'est plus là, et Yvonne était de la famille quoi ! nous l'étions aussi mais... Michel et Jean-Yves et Daniel ont été 2. oui, les garçons y ont été
Gant :
– Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
– Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.Dastumer : Tangi