Frazenn n° 28726
-
👂 🔗 se a da deus an avaloù ! an... an aval... parce que Jean, evit prenañ avaloù, d'ober chistr, e renke prenañ avaloù d'ober chistr, bloavejoù 'neus bet... fall ar chistr peogwir e veze bet deus... petore plas ? ar plas-mañ-ar plas, ha 'oa ket mat, 'oa ket e-lec'h all, prenet bepred, ha... e-mesk... met... eo an avaloù a ra se da Daniel hañ !
[... - pə'gu:r viʒe bet dəs 'petɛj plɑs ˌplɑsmɑ̃'plɑs wa kə mɑ:d wa kə le̞h ɑl - ...]
ça ça vient des pommes ! les... les pomm... parce que Jean, pour acheter des pommes, pour faire du cidre, il devait acheter des pommes pour faire du cidre, certaines années il a eu... le cidre [était] mauvais puisqu'il y en avait eu de... quel endroit ? de tel ou tel endroit, et il n'était pas bon, il n'y en avait pas ailleurs, [il avait acheté] quand même, et... parmi... mais... ce sont les pommes qui causent ça à Daniel hein
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi