Frazenn n° 33173
-
👂 🔗 krennañ, digognañ, digognañ a vije lâret pa vije... troc'hañ ar c'horn kwa, krennañ a vije bepred kwa peogwir e vije berraet kwa
['kɾɛnɑ̃ di'go̞ɲɑ̃ di'go̞ɲɑ̃ viʒe lɑ:t pe viʒe 'tɾɔ:hɑ̃ hɔɹn kwa 'kɾɛnɑ̃ viʒe 'bopət kwa py'gy:ɹ viʒe bɛ'ɹɑ:t kwa]
raccourcir, écorner, écorner qu'on disait quand on était... couper une corne quoi, c'était toujours raccourcir quoi puisque c'était raccourci quoi [vaches]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi