Frazenn n° 38979
-
🔗 ruz evel an tan
ru vèl tan-n
[ʁy vɛl tãn]
rouge comme le feu. [rouge écarlate]
Le langage figuré Emgleo Breizh Jules Gros page 43 : Eet eo ruz 'vel an tan, il est devenu rouge comme le feu (ou 'vel eur flamm-tan, comme une flamme).
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien