Frazenn n° 45583
-
🔗 diluziet 'teus da vlev gant ur boentenn
[di’lœjɛt tøz də vlɛw gɑ̃n ’bwɛntən]
tu t'es démêlé les cheveux avec une pointe [quelqu'un ayant un épi ou les cheveux en pétard]
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi
Laket eo ar frazenn-mañ :
En temoù
- Temoù > Ar c'horf > Korf an den > Lodennoù ar c'horf > Ar penn > Ar blev > Ar stumm