Frazenn n° 46025
-
👂 🔗 pemp eur ha kard a oa deus ar beure pa oa ar reoù diwezhañ o vont a-raok, met a-benn an deiz war-lerc'h e oant arri d'o merenn, e-pad daou devezh e oa padet ar jeu
[’pɛmər a kɑrd wa døz ’bœ:re pe wa rew di’weɑ̃ fɔ̃n ə’ro:k mɛ bɛn de: warˈlɛrh wɑ̃ɲ ɑj do mɛrn pɑ:d dɔw ’dewəz wa ’pɑ:də ʒœ:]
il était cinq heures et quart du matin quand les derniers sont partis, mais pour le lendemain ils revenaient déjeuner, la fête avait duré deux jours
Gant : Aleñ Toudig, ganet e 1968 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e / Plûned.
Dastumer : Tangi