Frazenn n° 51469
-
👂 🔗 ni a oa 'ba un etat 'te, a-wechoù 'vije ket mann ebet da debriñ 'met eu... aze 'h on bet demoliset kom... kompletamant te !
[nim wa bah 'neta te - 'we:ʒo vi'ʒekə 'mɑ̃nbed də 'di:bĩ mɛd ə - 'ɑhɛ hɔ̃ bed demo'lisət kɔ̃ - kɔ̃plɛ'tɑ̃mɑ̃n te]
nous étions dans un de ces états pardi ! parfois nous n'avions à manger rien que des... là j'ai été démoli com... complètement pardi !
Gant : Jañ ar Bihan, ganet e 1918 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2010, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet o chom ur pennad-mat en Pariz. Kalz a c'halleg en e vrezhoneg.Dastumer : Tangi