Frazenn n° 54468
-
👂 🔗 1. gra Gwerun ya, geus, geus 'vat, Gwerun, Gwerun daon ! lec'h e oa Job 2. ya 1. Job, gra Gwerun ya a oa... 3. pa bartiez deus xxx ( ?) evel-se, war-grec'h 1. ur breur dimp e oa 3. 'h arriez eu... lec'h emañ eu... 1. 'ba an ti bihan eno, à gauche, ha 'h ez war-grec'h hag ar c'hra eu... gra Gwerun
1. [ˌgɾɑ gwɛˈɹyːn ˌjɑ - ˌgœs - ˌgœs ha - gwɛˈɹyːn - gwɛˈɹyːn dɑ̃w ˌle̞x wa ˈʒo̞p] 2. [ˌjɑ] 1. [ˈʒo̞p - ˌgɾɑ gwɛˈɹyːn ˌjɑ wa] 3. [pe baɹˈtiˑe̞z dœz ? viˌse̞ - waɹˈgwex] 1. [ˌbɹœˑɹ ˈdim wa] 3. [ˈhɑje̞s ə - ˌle̞x mɑ̃ ə] 1. [ban ti ˈbiˑən ˌeˑno - ... a he̞z waɹˈgwex ag ə ˈhɾɑː ə - ˌgɾɑ gwɛˈɹyːn]
1. la côte de Gwerun oui, si, mais si, Gwerun, Gwerun dame ! là où était Joseph 2. oui 1. Joseph, la côte de Gwerun oui c'était... 3. quand tu pars de xxx ( ?) comme ça, en montant 1. c'était un frère à nous 3. tu arrives euh... là où est euh... 1. dans la petite maison là-bas, à gauche, et tu montes et la côte euh... la côte de Gwerun
Bear-Gwenezhan
Gant :
– Suzan an Alan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
– Frañsoa Briand, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
– Emil an Alan, ganet e 1937 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.Dastumer : Tangi