Frazenn n° 65260
-
👂 🔗 1. se... 'oa ket se e anv, geo ? 2. ben nann 'vat ! 1. abalamour da betra... 2. gwechall e vije graet leshanvioù evel-se d'an dud 1. abalamour da betra e vije lâret se diouti ? 2. se zo kazi evel ar reoù Gwilcher aze, e oa « Gwil Vog » ivez
1. [ˈze - ˌwɑ kə ˈze i ˈhɑ̃ːno ge̞] 2. [bɛ̃ ˌnɑ̃n ha] 1. [ˌbɑ̃m də ˈbɹɑ] 2. [gweˌʒɑl viʒe ˌgwɛd ˌlesɑ̃ˈnojo viˌse dən ˈdyt] 1. [ˌbɑ̃m də ˈbɹɑ ˌviʒe ˌlɑˑɹ ˈze ˌdjɔ̃ti] 2. [ˈze zo ˌkɑhe̞ we̞l ˌɹew ˈgwilʃəɹ ˌɑˑe wa gwil ˈvog ˌiˑe]
1. ça... ça ce n'était pas un nom, si ? 2. ben non ! 1. pour quelle raison... 2. autrefois on donnait des surnoms comme ça aux gens 1. pour quelle raison l'appelait-on comme ça ? 2. ça c'est presque comme les Guilcher là, il y avait « Gwil Vog » aussi
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant :
– Solañj Beuvan, ganet e 1949 e Lanvezeeg, o chom e Kawan, tud bet ganet e Rospez / Prad.
– Ivet an Du, ganet e 1937 e Kaouenneg, o chom e Kaouenneg, tud bet ganet e Kaouenneg / Kaouenneg.Dastumer : Tangi