Temoù
Bezañ kousker
-
🔗 n'eo ket kouskerez neuze
[nɛ kə kus’kerɛz 'nœhe]
elle n'est pas une dormeuse alors
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 n'on ket ur c'housker bras
[nɔ̃ kə 'huskəɹ bɾɑ:s]
je ne suis pas un grand dormeur
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 me n'on ket ur c'housker bras dija
[me nɔ̃ kə ˌhuskəɹ'bɹɑ:z deʒa]
moi je ne suis pas un grand dormeur déjà
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi