Temoù
Mouchig-dall
-
🔗 c'hoari mouchig-dall
[hwɑj 'muʃig dal]
jouer à colin-maillard
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
🔗 c'hoari mouchig-dall
[hwaj 'muʃə dal]
jouer à colin-maillard
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 mouch-dall ya, « pelec'h 'h out ? » « amañ ! »
[muʃˈdɑl ˌjɑ - ˌple̞x ut - ˌɑ̃mɑ̃]
colin-maillard oui, « où es-tu ? » « ici ! »
Gant : Simona ar Bilhon, ganet e 1936 e Sant Laorañs, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ya, ya... mouchig-dall ! me n'on ket pe reont se bepred ?
[ja ja - ˌmuʃigˈdɑl - ...]
oui, oui... colin-maillard ! je ne sais pas s'ils le font toujours ?
Gant : Mari ar Gag, ganet e 1932 e Beurleudi, o chom e Bear (Lanneven), tud bet ganet e Beurleudi.
Dastumer : Tangi