Temoù
An estaj
-
🔗 pevar estaj
['pɛwar 'ɛstaʃ]
quatre étages
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 koulskoude e oa un ti daou estaj
[kusˈkuːde wa ˈnti do̞w ˈestaʃ]
pourtant c'était une maison à deux étages
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
🔗 an estaj kentañ eo d'ar proprieter, e oa... eñ a oa meublet
[ˈmœˑbət]
le premier étage c'est au propriétaire, il était... il était meublé
Gant : Ived Jugon, ganet e 1937 e Koadaskorn, o chom e Pontrev, tud bet ganet e Koadaskorn / Koadaskorn.
Da nav bloaz he deva dilojet deus Koadaskorn da BleuzalDastumer : Tangi (2023-11-25)