Temoù
Ar spoeñv
-
👂 🔗 spoue ya
[spwẽ: ja]
(lichen ? mousse sur les pierres ?) oui
???
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 lâret e veze deus... deus ar re-seoù aze, melen aze, lâret e veze e deuent deus an touseged
[’lɑ:rə viʃe də də re’zew ’ɑhɛ ’me:lən ’ɑhe ’lɑ:rə viʃe døɛɲ des tɔ̃’se:gət]
on disait de... de ceux-là là [lichens], jaunes là, on disait qu'ils venaient des crapauds
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi
-
🔗 spoeñv
[spwɛ̃:]
lichen
Gant : Antwanet ar Bihan, ganet e 1953 e Bear, o chom e Pariz, tud bet ganet e Bear / Bear.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ul louzaouenn bennaket a beg... pe... a beg war... mein aze, « spoue »
[ˈspwɛ̃ˑ]
une certaine plante qui colle... ou... qui colle sur... des pierres là, « lichen »
Gant : Eme Toudig, ganet e 1937 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Pederneg.
Dastumer : Tangi (2025-01-23)
-
👂 🔗 « du lichen », ah, ya ! posupl eo ya, spoue... spoue ya
[ˈspwɛ̃ˑ]
« du lichen », ah, oui ! c'est possible oui, lichen... du lichen oui
Gant : Eme Toudig, ganet e 1937 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Pederneg.
Dastumer : Tangi (2025-01-23)