Temoù
Ar gaz
-
👂 🔗 hennezh... a oa euh... a oa kroget ar gaz 'ba en e fri ha tennet e fri dezhañ
[hẽ̞:s wa ə wa ’krɔ:gəd gɑ:z ban i vri: a ’tɛnə i vri: deɑ̃]
celui-là... avait euh... avait eu du gaz à attaquer son nez et à le lui enlever
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 goude e oa bet bleset 'ba ar brezel hag euh... bet gazet hag e oa bet devet e boumonoù un tamm
['gu:de wa be 'blesəd bah 'bʁe:zəl ag ə bed 'gɑ:zəd a wɑ be 'dɛwəd i bu'mɔ̃:no ntɑ̃m]
après il avait été blessé à la guerre et euh... ayant été gazé et ses poumons avaient été un peu brûlés
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi