Temoù
Bezañ sirius
-
🔗 d'ar c'houlz-se 'h aen me gantañ e oa sirius
[də 'hulse hɛn me 'gɑ̃ntɑ̃ wa si’ry:s]
à cette époque où j'allais avec lui, il était sérieux
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 bremañ 'h eo sirius neuze
['brœmɑ̃ hɛ si'ry:z nœhe]
maintenant il est sérieux alors [ne boit plus]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 n'eo ket sirius a-walc'h
['ne̞kə si'ʁy:z ə'wɑh]
il n'est pas assez sérieux
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi