Temoù
Me a vo daonet !
-
👂 🔗 ma, me a vo daonet emezañ ! me 'meus un dra da lâret dit
[mɑ: me vo 'dɑ̃wnə meɑ̃ me møz dɾɑ: də lɑ:r dit]
bon, tant pis, j'ai une chose à te dire
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi
-
🔗 daonet e vi !
['dɑ̃wnəd ə vi]
tu seras damné ! [à quelqu'un qui a volé, emprunté par mégarde]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi