Temoù
Niveroù-petvediñ all
-
🔗 Régine eo ar c'hwec'hvet
[a 'reʒin ɛ 'hwɛhət]
Régine est la sixième
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ar c'hwec'hvet
[ə 'hwɛhət]
le sixième
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 an dregontvet eo arru
[ndre'gõnvəd ɛ haj]
il est arrivé trentième
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 an ugentvet
[ny’genvət]
le vingtième
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 seizhvet
['sɛjsət]
septième
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 an dekvet
[’de:gət]
le dixième
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 hennezh zo navet 'ba...
[hẽ:s so ’nɑwəd bah]
il est neuvième dans...
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 Pinot zo dekvet
[pi’no zo ’de:gət]
Pinot est dixième
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 an navet
[nɑwət]
le neuvième
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 me a oa o redek en cadet hag aze 'ma graet an daouzekvet 'meus soñj
[me wa ’ʁe:dɛg ɑ̃ kadɛ ag ’ɑhe ma gwɛd ən do̞w’zegvəd mœz ʒɔ̃:ʃ]
moi je courais en cadet et là j'avais fait douzième je m'en souviens
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi
-
👂 🔗 'ma graet an daouzek pe an drizekvet, 'ba Valence e oan aet da redek
[ma gwɛd 'ndowzək pe ndri'zɛgvət bɑh va'lɑ̃s wɑ̃n ɛt tə 're:dɛk]
j'avais fait douze ou treizième, j'avais été courir à Valence
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi
-
🔗 an daouzekvet
[ndow’zegvət]
le douzième
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi
-
🔗 c'hwec'hvet
hwèc'hveut
[hwɛxvət]
sixième
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 seizhvet
zèyzveut
[zɛjzvət]
septième
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 eizhvet
èyzveut
[ɛjzvət]
huitième
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 navet
nawveut
[nawvət]
neuvième
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 dekvet
dékveut
[dekvət]
dixième
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 dekvet
dégeut
[degət]
dixième
Gant : Mariannick ar Bihan, o chom e Bear.
Dastumer : Julien
-
🔗 unnekvet
on-négeut
[õnegət]
onzième
Gant : Mariannick ar Bihan, o chom e Bear.
Dastumer : Julien
-
👂 🔗 nav pe an dekvet
[nɑw pe ’nde:gət]
neuf ou dixième
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 an dregontvet
[ndɾe'gɔ̃:nvət]
le trentième
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 nav e oamp ha me a oa ar seizhvet, ha tout int partiet, tout int marv, bloavejoù zo
[ˈnɑw wɑ̃m a ˌme wa ˈsɛjzvət - a ˈtud iɲ paꝛˈtiˑɛt - ˈtud iɲ ˈmɑꝛw - blaˈweːʒo zo]
nous étions neuf et moi j'étais la septième, et ils sont tous décédés, ils sont tous morts, depuis des années
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Sesil ar Gall, ganet e 1924 e Langoad, o chom e Bear, marvet e 2025, tud bet ganet e Peurid / Langoad.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 an dekvet viraj, ya, hag... Hinault neuze, 'ma huchet warnañ, « allez Bernard, vas-y ! »
[ˈdeˑgəd ... ja – ag ... - ˌnœhe - ma ˈhyʃə ˌwaɣnɑ̃ - ...]
le dixième virage oui, et... Hinault alors, je lui avais crié, « allez Bernard, vas-y ! »
Gant : Michel Yekel, ganet e 1946 e Benac'h, o chom e Bear, tud bet ganet e Louergad / Gurunuhel.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ma zad-kozh a oa an unnekvet, peogwir e oant unnek e-ti eu... ar Bevered-se, e oa an unnekvet hag e oa an diwezhañ xxx ( ?), eñ a oa né...
[... ˈnegvət - ... ˈœnɛk ... - beˈweˑɹət se - ... ˈnegvət ... - ...]
mon grand-père était le onzième, puisqu'ils étaient onze chez euh... ces Le Béver-là, il était le onzième et il était le dernier xxx ( ?), il était né...
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Janed ar Bever, ganet e 1938 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Trezeni / Kaouenneg.Dastumer : Tangi