Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > An amzer o tremen > Troiennoù war an amzer > An amzer o vont war-raok > Ar fin

Ar fin

• 🔗 arru eo ar fin

  [aj ɛ fin]

  c'est la fin

  Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 arru eo ar fin, bremañ eo fin da vont d'ar piscine

  [ɑj ɛ fi:n ’bomɑ̃ ɛ fi:n dɔ̃n tə pi’si:n]

  c'est la fin, maintenant c'est fini d'aller à la piscine

  Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 arru eo ar fin din jardinat

  [ɑj ɛ fin dĩ ʒar'di:nət]

  c'est fini pour moi de jardiner

  Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 n'eo ket fin an ti

  [ne̞ kə fin ti:]

  la maison n'est pas terminée

  Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi