Temoù
Gwechall
-
🔗 gwezhall e vije amzer te
[gwe’ʒɑl viʒe ’ɑ̃mzəɾ te]
autrefois on avait le temps
Gant : Frañswa ar Bihan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 n'eus ket nemeur ken, nann, oh ya met... gwechall e oa se
[ˌnøskə niˈmœˑꝛˌken - ... - ... - ˌgweaˈʒal]
il n'y en a plus guère [à parler breton], non, oh oui mais... ça c'était autrefois...
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Pier Even, ganet e 1931 e Plounez, o chom e Pempoull (EHPAD ar C'hinig), marvet e 2024, tud bet ganet e Plounez / Keriti.Dastumer : Tangi (2024-08-21)