Temoù
Gwechall-gozh
-
🔗 gwezhall-gozh
[ˌgweʒal'go:s]
jadis
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 gwezhall-gozh e oa unan amañ
[ˌgweʒal'go:z wa yn 'ɑ̃mɑ̃]
jadis il y en avait un ici
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 gwezhall-gozh oa an dud devod
[gwe’ʒal go:z wa ndyt 'devɔt]
jadis, les gens étaient dévots
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 gwezhall-gozh ya
[gweʒal'go:z ja]
jadis oui
Gant : Frañswa ar Bihan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 met gwezhall-gozh e veze graet...
[də ˌgweʒal'ko:z viʒe gwɛt]
mais jadis on faisait...
Gant : Jañ ar Moulleg, ganet e ? e ?, o chom e Sant Laorañs.
Dastumer : Tangi