Temoù
An ivinoù
-
🔗 ivin
ivi-n
[ivin]
ongle
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 ivinoù
ivino
[ivino]
ongles
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 debriñ e ivinoù
dibi i ivino
['di:bĩ i i'vi:no]
ronger ses ongles
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
👂 🔗 e vije graet dezhañ rampañ e-pad tri c'hant metr aze
[viʒe gwɛt teɑ̃ 'ɹɑ̃mpɑ̃ pɑ:d ə tɾi hɑ̃n mɛd 'ɑ:he]
on le faisait ramper pendant trois cent mètres là
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 aet eo an ivin 'ba ar c'hig
[ɛd e̞ ’ni:vin bah hic]
l'ongle est incarné [litt. l'ongle est rentré dans la chair]
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 kouezhet moarvat hag e oa ruzet a-hed... a-hed-e-gorf moarvat, ha ruzet, rampet neuze, 'na ruzet neuze moarvat, a-ruz-gorf ya
[...]
tombé sans doute et il s'était trainé... à plat ventre sans doute, et trainé, rampé alors, il s'était trainé alors, à plat ventre oui
Gant : Eme Toudig, ganet e 1937 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Pederneg.
Dastumer : Tangi (2025-01-23)