Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > Al labour > Labour ar metal > Ar c'hovel > Skeiñ warnañ > An ekladoù

An ekladoù

• 👂 🔗 sell zo un eklad aze, chomet eo aze e-barzh

  [sɛl zo 'eklad ahe 'ʃo̞məd e̞ ahe bɑɹs]

  regarde il y a un éclat [de fer] là, il est resté dedans

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Batist an Tieg, ganet e 1935 e Langoad, o chom e Langoad, marvet e 2023, tud bet ganet e Langoad / C'houerc'had.
  Marichal

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 eklajoù 'ba da divhar ha partout

  [e'klɑ:ʒo ba də 'di:aɹ a paɹ'tut]

  des éclats dans tes jambes et partout

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Batist an Tieg, ganet e 1935 e Langoad, o chom e Langoad, marvet e 2023, tud bet ganet e Langoad / C'houerc'had.
  Marichal

  Dastumer : Tangi