Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > Anvioù-lec'hioù Treger-Goueloù > HLBI 10-03 : Plufur > Anv ar barrouz

Anv ar barrouz

• 👂 🔗 pelec'h zo ? Lanvaeleg, Plufur ha Tremael

  [... - lɑ̃ˈve̞ːle̞k - plyˈfyːɾ a tɾe̞ˈme̞ːl]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Albert ar C'hoad, ganet e Plou e 1926, o chom e Plouared, tud bet ganet e Plouared / ar C'houerc'had.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. Tremael... 2. Lanvaeleg, Plufur, Tremael, Plistin...

  1. [tɣe̞ˈme̞ˑl] 2. [lɑ̃ˈve̞ˑle̞k - plyˈvyˑꝛ - tɣe̞ˈme̞ˑl - ˈplistin]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mari-Terez Kallareg, ganet e 1940 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
  gwreg Frañsoa ar Gall
  – Frañsoa ar Gall, ganet e 1937 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

  Dastumer : Tangi (2023-07-10)

• 👂 🔗 Plufur ! n'eo ket Plufur

  [plyˈvyˑꝛ - ... plyˈvyˑꝛ]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Wern, ganet e 1929 e Plûned, o chom e ar C'houerc'had, marvet e 2023, tud bet ganet e Treglañviz / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-08-16)

• 👂 🔗 deus Plufur e oa ma mamm

  [... plyˈvyˑꝛ ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ived Yonkour, ganet e 1932 e Lanvaeleg, o chom e Lanvaeleg, tud bet ganet e Tremael / Plufur.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 e Plufur emañ

  [plyˈvyˑꝛ kwa]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Frañsoa an Ozhac'h, ganet e 1938 e Plounerin, o chom e Plounerin, marvet e 2023, tud bet ganet e Lohueg / Gwerliskin.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 deus Plufur ivez

  [... plyˈfyˑꝛ ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Rene Meurig, ganet e 1936 e Plufur, o chom e Koatreven, tud bet ganet e Plufur / Plufur.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ma... ma mamm a oa ganet en Plufur, met 'oa ket... 'oa ket bet pell e Plufur met eu...

  [... - ... pyˈfyˑꝛ - ... - ... pyˈfyˑꝛ ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivona ar Montreer, ganet e 1934 e Plistin, o chom e Plistin, marvet e 2024, tud bet ganet e Plistin / Plufur.

  Dastumer : Tangi (2023-06-28)

• 🔗 Plufur

  [ply'vy:ɹ]

  Tremael

  Gant :

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. Plounerin, nann ? 2. ma mamm, n'onn ket hag-eñ ne oa ket ganet e Plufur, n'on ket sur hañ !

  1. [pluˈneˑɣin - ...] 2. [... plyˈvyˑꝛ - ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Emil Jaouen, ganet e 1930 e Tremael, o chom e Tremael, marvet e 2024, tud bet ganet e Plistin / Tremael.
  – Rozali Herve, ganet e 1932 e Plounerin, o chom e Tremel, tud bet ganet e Plounerin / Plufur.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Plufur zo atav

  [plyˈvyˑꝛ ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Emil Jaouen, ganet e 1930 e Tremael, o chom e Tremael, marvet e 2024, tud bet ganet e Plistin / Tremael.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ya, ya... met Plufur n'anavezen ket kalz

  [ja ja - ... plyˈvyˑꝛ ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jan Garion, ganet e 1936 e Logivi-Plougraz, o chom e Plufur, tud bet ganet e Logivi-Plougraz / Plougraz.

  Dastumer : Tangi (2023-08-17)

• 👂 🔗 met eñ a anavez parrez Plufur welloc'h evit na ran-me

  [... plyˈỽyˑꝛ ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jan Garion, ganet e 1936 e Logivi-Plougraz, o chom e Plufur, tud bet ganet e Logivi-Plougraz / Plougraz.

  Dastumer : Tangi (2023-08-17)

• 👂 🔗 ar vilin zo 'ba an traoñ a ra ar separasion e-kreiz-etre Plufur... ha Treduder

  [... plyˈfyˑɹ - a txeˈdyˑdɛꝛ]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If Morvan, ganet e 1931 e Plufur, o chom e Plufur, marvet e 2025, tud bet ganet e Lanvaeleg / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-08-18)

• 👂 🔗 1. ya a-hervez 2. e-kreiz-etre Tremael... ha Plufur

  1. [...] 2. [... tɾe̞ˈme̞ˑl - a plyˈfyˑꝛ]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Anna Gwilhou, ganet e 1935 e Plounerin, o chom e Plufur, tud bet ganet e Plounerin / Plounerin.
  – If Morvan, ganet e 1931 e Plufur, o chom e Plufur, marvet e 2025, tud bet ganet e Lanvaeleg / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-08-18)

• 👂 🔗 an hini a oa bet kantonier ur c'hrogad e Plufur aze

  [... plyˈvyˑɹ ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If Morvan, ganet e 1931 e Plufur, o chom e Plufur, marvet e 2025, tud bet ganet e Lanvaeleg / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-08-18)