Temoù
Ar bragoù berr
-
🔗 ne vefomp ket e bragoù berr
['vefɔ̃m kə 'brɑ:go bɛr]
nous ne serons pas en short
Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)Dastumer : Tangi
-
🔗 bragoù mañchoù berr
['brɑ:go 'mɛ̃:ʃo bɛr]
un bermuda, un short
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 laket 'teus da vragoù berr
['lɑkɛ tøs tə 'vʁɑ:go bɛʁ]
tu as mis ton short
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 hag e oa brav din eu... en korf... korf eu... ma drikot ivez, laket ur bragoù berr din ivez
[... - ... - kɔʁv ə - ma ˈdʁikɔd ˌiˑe - ˈlɑkə ˌbʁɑˑgo ˈbɛʁ ˌdĩ ˈiˑə]
et ça m'était agréable euh... en... en euh... en tricot aussi, [ayant] mis un short aussi
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi