Temoù
Penaos eo ar c'hi
-
👂 🔗 met pezhioù chas evel-se, peogwir 'neus c'hwec'h ki
[mɛ 'pe:ʒo ʃa:s və'se py'gy:ʁ nøz hwɛh ki]
mais des gros chiens comme ça, puisqu'il a six chiens
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ur penn vil 'neva
[pɛn'vi:l nevɑ]
il avait une mauvaise tête [bulldog]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha neuze 'na ur c'hi, ur pezh bleiz ivez, ha... hag ur c'hazh
[a ’nœhe na ə hi: pez’blɛj ije a a hɑ:s]
et alors il avait un chien, un gros loup aussi [gros chien], et... et un chat
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi