Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
divouzellaouiñ
Stummioù :
éviscérer
-
👂 🔗 divouzellaouet e oant kwa hein
[ˌdivwɛ’lo:əd wɛɲ kwa ɛ̃]
elles étaient éviscérées quoi hein [couleuvres]
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 divouzellaouet 'teus anezhañ
[ˌdivwɛ’lo:ɛt tœz neɑ̃]
tu l'as vidé [objet dont on a enlevé les piles]
Gant : Frañswa ar Bihan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
vider
-
🔗 vo ret dezhañ divouzellaouiñ anezhañ
[vo rɛt ’teɑ̃ ˌdivwɛ’lo:ĩ neɑ̃]
il lui faudra la vider [boîte]
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
🔗 divouzellaouet 'teus anezhañ sell
[ˌdivwɛ’lo:ɛt tøz neɑ̃ sɛl]
tu l'as complètement vidé regarde [pot de crayons]
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
🔗 divouzellaouet eo
[ˌdivwɛ’lo:əd ɛ]
il est vidé [le pot]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi