Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
kamm
Gwelet an tem Kammañ
Stummioù :
courbe
-
👂 🔗 pleget eo, eu... kamm eo eu... kamm 'h eo ar wezenn, pleget eo
[ˈpleːgəd e̞ - ə kɑ̃m e̞ ə - kɑ̃m he̞ ə ˈweːən - ˈpleːgəd e̞]
il est penché, euh... il est tordu euh... l'arbre est tordu, il est penché
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 kamm eo ar varrenn
[kãm e ’varən]
la barre est courbée [arc-en-ciel]
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
boiteux
-
🔗 kamm
[kɑ̃m]
boiteux
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien
-
👂 🔗 He den zo kamm ivez. Ha hennezh eo reut e divhar ivez.
[i'deːn zo 'kãm iə – a 'hẽːz e̞ 'ʁœd i 'diwhaʁ iə]
Son mari est boîteux aussi. Et il a les jambes raides.
Gant : plac'h, ganet e 1925 e Bear, o chom e Trezelan (Bear), marvet e 2021.
Dastumer : Riwal