Geriadur BREZHONEG > GALLEG 🔄
dic'hoûgañ
Gwelet an tem Dic'hoûgañ
Stummioù :
décapiter
-
👂 🔗 bepred e vez graet ar memes tra peogwir e welan e vezont dic'hoûget aze
['bopə ve gwɛd mos'trɑ: hwɑs py'gy:r 'wɛ:lɑ̃ vɛɲ di'hu:gəd 'ɑhe]
toujours est-il qu'on fait la même chose puisque je vois qu'on les décapite là
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
tendre le cou
-
🔗 o tic'hoûgañ
[ti'hu:gɑ̃]
en train de tendre le cou [faire la curieuse]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 emañ o tic'hoûgañ
[mɑ̃ ti’hu:gɑ̃]
il est en train de tendre le cou [pour écouter la conversation]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi