Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
fofolle
Gwelet an tem An dud dispar
ebeulez
-
👂 🔗 hoñ a oa un ebeulez 'vat paotr
[hɔ̃: wa nə'bœ:ləs ha pot]
c'était une femme spéciale [fofolle] mon gars
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
strakell
-
👂 🔗 honnezh zo ur strakell
[hɔ̃:s so 'strɑkəl]
ça c'est une fille farfelue [fofolle]
Vallée 2014 p.510. « strakell […] il s’applique plutôt aux jeunes et implique l’idée d’irréflexion et de légèreté »
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi