Brezhoneg Bro-Vear

brun

• 🔗 « blev brun » a vez lâret

  [blɛw bry:n ...]

  on dit « des cheveux roux »

  Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 1. « brun » a vez lâret, ya 'vat ! 2. « brun », ya, ya ! 1. blev ruz ya, « brun »... a vez lâret, ya ! 2. ya ! 1. « brun » n'eo ket... 2. pa vezer fachet e vez lâret « penn brun » ! 1. hein ? 2. « penn brun », ya ! ya ! met 'vez ket lâret se ken, ya ! un tamm bihan

  [pɛn bry:n]

  1. on dit « roux », mais oui ! 2. « roux », oui, oui ! 1. des cheveux roux oui, « roux »... qu'on dit, oui 2. oui ! 1. « roux » ce n'est pas... 2. quand on est fâché on dit « rouquin » ! 1. hein ? 2. « rouquin », oui ! oui ! mais on ne dit plus ça, oui ! un petit peu

  Gant :
  – Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
  – Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi