Brezhoneg Bro-Vear

Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄

construire

sevel

Gwelet an temoù Sevel ha Sevel ar vugale

  • 👂 🔗 ha 'na tapet tout ar vein da sevel e di

    [a na 'tɑpət tud ə vɛɲ da 'ze:vəl i di:]

    et il avait pris toutes les pierres pour construire sa maison

    Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
    Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.

    Dastumer : Tangi

  • 🔗 ...o sevel ti aze

    ['se:vəl ti: 'ahe]

    ... en train de construire une maison là

    Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.

    Dastumer : Tangi

batisañ

  • 🔗 batisañ 'na graet e Paimpol neuze ?

    [ba’tisɑ̃ na gɛt pɛ̃pɔl ’nœhe]

    il avait fait construire à Paimpol alors ?

    Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

    Dastumer : Tangi