Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

mesk

Stummioù : mesk ;

agitation

aze zo bet mesk 'ba Gwengamp... mesk zo bet hañ

['ɑhe zo be mesk ban 'gwɛɲɔ̃m mesk so bed ɑ̃]

là il y a eu de l'agitation à Gwengamp... il y a eu de l'agitation hein [jeune fille disparue]

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi 00/0000)

amañ zo mesk !

[’ɑ̃mɑ̃ zo mesk]

ici il y a du remue-ménage [maison en chantier] !

Aleñ Toudig, 1968, Bear (dastumet gant Tangi 00/0000)