Gwelet an tem Tagañ
▶ ar re-se zo aet d'ar foñs, 'h int bet mouget tout
['rehe zo ɛt tə vɔ̃:s hiɲ be 'mu:gət tut]
elles sont allées au fond, elles ont toutes été étouffées [plantes labourées]
Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ mougañ traoù mat a ra ordin bepred kwa
['mu:gɑ̃ trɛw mɑ:d ra 'ɔrdin 'bopət kwa]
elle étouffe tout le temps toujours de bonnes choses [plantes, renouée des oiseaux]
Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)
mougañ
['mu:gã]
étouffer
Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)
Gwelet an tem Tagañ
ma 'h arruje da dagañ gantañ
[ma 'hɑjʃe də 'dɑ:gɑ̃ gɑ̃ntɑ̃]
s'il lui arrivait de s'étouffer avec
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)