Galleg 
Brezhoneg
jours (ces –-ci)
deizioù (an –-mañ)
Gwelet an tem An deizioù-mañ
an deizioù-mañ ne vo ket
['dɛjomɑ̃ vo kə]
ces jours-ci il n'y aura pas [de gelée]
Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)
deizioù (evit an –)
Gwelet an tem Evit an deizioù
evit an deizioù vo en retret
[win 'dejo vo n 'rœtrɛt]
ces jours-ci il sera en retraite
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)