▶ grignous eu... gwerouz et grignous eu... hep garmat, sans pleurer, en train de... espèce de ronchonner, grignous eo, grignous eo
[’gʁiɲuz ə - ’gwe̞:ʁuz e ’gʁiɲuz ə - heb ’gɑʁmət ... - ’gʁiɲuz e̞ - ’gʁiɲuz e̞]
grincheux euh... pleurnichard et grincheux euh... sans pleurer, sans pleurer, en train de... espèce de ronchonner, il est grincheux, il est grincheux
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)
Gwelet an temoù Bezañ gwerrouz ha Garmat
an tad a oa gwerouz gwezhall
[ntɑ:d ə wa 'gwɛrus gwe’ʒal]
le père était grognon, grincheux autrefois
Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)