Brezhoneg Bro-Vear

« anavezout »

Frazennoù kavet : 74

Pajennoù : 1 2 3 4

• 👂 🔗 Kergonieg ? Kergonieg... anavezout a ran an anv

  [kɛꝛˈgõɲe̞k - kɛꝛˈgõɲe̞k - ...]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Rolland ar Razaved, ganet e 1937 e Perroz-Gireg, o chom e EHPAD Lannuon, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.
  Dilojet e oa da Blouilio da 5 bloaz, ha retornet da Berroz er bloavejoù 1980. Ur breur da Armand Ravezed eo.

  Dastumer : Tangi (2024-03-20)

• 👂 🔗 Prad Fouked a anavezan an anv, anavezout a ran an anv, ya, Prad Fouked ?!

  [ˌpxatˈfuke̞d ... - ... - ja - ˌpxatˈfuke̞t]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Rolland ar Razaved, ganet e 1937 e Perroz-Gireg, o chom e EHPAD Lannuon, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.
  Dilojet e oa da Blouilio da 5 bloaz, ha retornet da Berroz er bloavejoù 1980. Ur breur da Armand Ravezed eo.

  Dastumer : Tangi (2024-03-20)

• 👂 🔗 Kerunwa ya, anavezout a ran Kerunwa

  [kɛˈʁynwa ja - ... kɛˈʁynwa]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Rolland ar Razaved, ganet e 1937 e Perroz-Gireg, o chom e EHPAD Lannuon, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.
  Dilojet e oa da Blouilio da 5 bloaz, ha retornet da Berroz er bloavejoù 1980. Ur breur da Armand Ravezed eo.

  Dastumer : Tangi (2024-03-20)

• 👂 🔗 Gouzabaz, anavezout a ran Gouzabaz ! met eu... 'meus ket... o... 'welan ket... 'welan ket... 'welan ket just pelec'h e oa Gouzabaz

  [guˈzaˑbas - ... guˈzaˑbas - ... - ... - ... - ... - ... guˈzaˑbas]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Rolland ar Razaved, ganet e 1937 e Perroz-Gireg, o chom e EHPAD Lannuon, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.
  Dilojet e oa da Blouilio da 5 bloaz, ha retornet da Berroz er bloavejoù 1980. Ur breur da Armand Ravezed eo.

  Dastumer : Tangi (2024-03-20)

• 👂 🔗 Kerginio ? ah, ya ! anavezout a ran

  [ˌkɛꝛgiˈniˑo - a ja - ...]

  Ploubêr

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Rolland ar Razaved, ganet e 1937 e Perroz-Gireg, o chom e EHPAD Lannuon, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.
  Dilojet e oa da Blouilio da 5 bloaz, ha retornet da Berroz er bloavejoù 1980. Ur breur da Armand Ravezed eo.

  Dastumer : Tangi (2024-03-20)

• 👂 🔗 ya, anavezout a ran Bouchig ya

  [ja - ... ˈbuʃig ja]

  Langoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Henri ar C'horfeg, ganet e 1960 e Lanngoad, o chom e Lanngoad.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 👂 🔗 1. Tremeur ya, marteze Treveur, marteze ya... mar#... Treveur marteze... se n'on ket da lâret dit 2. anavezout a ran unan hag a vije lâret Treveur dezhañ, met hennezh a oa o chom 'ba... e anv kwa !

  1. [tɹ̥eˈmœˑꝛ ja - ... ˈtɹ̥œˑvœꝛ ... - ... - ˈtɹ̥œˑvœꝛ ... - ...] 2. [... ˈtxœˑvœꝛ - ... - ...]

  Langoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Paol Katou, ganet e 1936 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Peurid / Kemperven.
  – Henri ar C'horfeg, ganet e 1960 e Lanngoad, o chom e Lanngoad.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 👂 🔗 goude Modikoum ? ah ben ya ! gouvezout a ran, anavezout a ran anezhañ, ma donton... me 'ma un tonton o terc'hen Modikum, ar menaj-se a oa da ma dud-kaer

  [... moˈdikum - ... - ... - ... - ... moˈdikum - ...]

  Langoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Paol Katou, ganet e 1936 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Peurid / Kemperven.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 👂 🔗 ah, ya ! en Penn al Lann, eo ! anavezout a ran Penn al Lann, met en Trebeurden, n'eo ket ar memes tra

  [a ja - ... ˌpe̞nˈlɑ̃n - ... - ... ˌpe̞nˈlɑ̃n - ... tɾeˈbœꝛdən - ..]

  Trebeurden

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Aogust an Olier, ganet e 1941 e Plouilio, o chom e Trebeurden, tud bet ganet e Tonkedeg / Plouilio.

  Dastumer : Tangi (2023-08-30)

• 🔗 Teus ket bet lañs d'anavezout anezhañ

  teus ket bét lans d'an-nvé out néan.

  [tøs kø bet lãs dãnveut neã]

  Tu n'as pas eu l'occasion de le connaître.

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 🔗 anavezout a ran

  An-n vé ran.

  [ãn ve ʁã]

  Je connais.

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 🔗 anavezout

  an-nvéout / an-n vèr

  [ãnveut]

  connaître

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 🔗 Evit anavezout an dud eo ret bevañ ur pennad gante.

  Wit an-nvé out dut è rèt béwan péneut gantè.

  [wit ãnve ut dyt ɛ ʁɛt bewã penət gãtɛ]

  Pour connaître les gens il faut vivre quelques temps avec eux.

  Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.

  Dastumer : Julien

• 🔗 Anavezout a ran.

  An-nvé ran.

  [ãnve ʁã]

  Je connais.

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 🔗 Anavezout a ran anezhañ pell zo.

  An-nvé ran néan pèl zo.

  [ãnve ʁã neã pɛl zo]

  Je le connais depuis longtemps.

  Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 anavezout a ran Lanneven ya

  [... lɑ̃ˈnewən ja]

  Bear

  Gant : Mari Kerdudo, ganet e 1925 e Plûned, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Plûned / Plûned.

  Dastumer : Tangi (2025-08-26)

• 👂 🔗 ha Keroual a an... avezan, añfin, anavezout eu... ya 'vat ! Keroual 'meus bet anavezet 'vat koura !

  [a kɛˈɹuˑəl ... - ... - ... - kɛˈɹuˑəl ...]

  Kawan

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ived ar Boulc'h, ganet e 1936 e Kawan, o chom e Prad, tud bet ganet e Tonkedeg / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-08-18)

• 👂 🔗 met anavezout a ran Kergoua tout

  [... kɛꝛˈguˑa ...]

  St-Laorañs

  Gant : X al Levier, ganet e 1936 e Sant-Laorañs, o chom e ar C'houerc'had.
  gwreg If Jaouen deus Ploubêr

  Dastumer : Tangi (2023-08-17)

• 👂 🔗 me a lâr... bezañ zo reoù ha 'neus lâret... 'neus lâret din... 'ba ma tamm buhez, evit lakat ac'hanon izeloc'h evite c'hoazh, « te, Pierrot, 'teus bet mizer hañ ! », « 'meus ket, emezon, 'meusomp ket bet mizer », met anavezout a raemp petra a oa paourantez, 'welez ket ? met mizer... 'meusomp bepred

  [wid ˌlɑkəd ˈɑ̃w iˈzœlɔχ ˈhwɑs]

  moi je dis... il y en a certains qui ont dit... m'ont dit... dans ma vie, pour me rabaisser par rapport à eux encore, « toi, Pierrot, tu as eu de la misère hein ! », « non, dis-je, nous n'avons pas eu de misère », mais nous savions ce que c'était que la pauvreté, vois-tu ? mais la misère... nous l'avions toujours

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Pierrot Gwilhou, ganet e 1931 e Lanvaodez, o chom e Lanvaodez, tud bet ganet e Lanvaodez / Lanvaodez.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Mil... Milin Geraez, ya, ya, ya, ya, ya... n'on ket bet james e-barzh, anavezout a raen an hini a oa e-barzh, bet 'neus invitet ac'hanon da vont, n'on ket bet aet james

  [mil - ˌmiˑlinge̞ˈɻe̞ˑs - ja ja ja ja ja - ... - ... - ...]

  ar C’houerc’had

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Prijant, ganet e 1938 e Ploubêr, o chom e Ploubêr, tud bet ganet e Tredraezh / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-08-14)

Pajennoù : 1 2 3 4