Brezhoneg Bro-Vear

« aon »

Frazennoù kavet : 311

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

• 👂 🔗 ah, ya ! an Dour Mat ! ti Gireg Conan, en traoñ aze, a zo... a zo ur feunteun ! met bremañ, 'meus aon... n'eo ket koñsideret ken evel... douar da evañ, n'onn ket hag-eñ...

  [a ja - ˌduꝛˈmaˑd - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Yann-Glaod ar Govig, ganet e 1949 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-09-23)

• 👂 🔗 ha goude, e darc'hez da vont war... war... a-gleiz, hag e chomez war Krec'h... Krec'h Gwegan, Krec'h Gwegan a oa... hoñ a oa ur gomanant... hag ar re-seoù, 'meus aon, e oant... e oant deus... Kosig oc'h anv, Kosig, hag ar re-seoù a oa, 'meus aon, ar broprieterien war... n'onn ket hag-eñ 'oant ket... un noter dionte pe unan bennaket all, Kosig !

  [... - ... - ... - ... - ... ke̞x - ke̞xˈkweˑgən - kwe̞xˈkweˑgən ... - ... - ... - ... - ... - ... - ˈkosik ... - ˈkosik - ... - ... - ... - ... - ... - ˈkosik]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Yann-Glaod ar Govig, ganet e 1949 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-09-23)

• 👂 🔗 1. ah, ya ! d'ar c'houlz-se... 2. Plas Kerlaun, non ? 1. eu... ya, 'meus aon e oa Plas Kerlaun ya...

  1. [a ja - ...] 2. [ˌplaskɛꝛˈlaˑyn - ...] 1. [... - ja - ... ˌplaskɛꝛˈlaˑyn ja]

  Plouilio

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Frañsiz an Olier, ganet e 1935 e Plouilio, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Plouilio / Tonkedeg.
  Deut eo da chom da Bleuveur-Bodou da 11 vloaz.
  – Mari-Terez Derrien, ganet e 1938 e Plouilio, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Plouilio / Plouared.
  Deut da chom da Bleuveur-Bodou da 24 vloaz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-23)

• 👂 🔗 Skabell ar Belleg, pe ar Pers... ar Person 'meus aon...

  [ˌskabe̞laꝛˈbe̞le̞k - ... - ...]

  Trebeurden - toponymes nautiques

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remi ar Moulleg, ganet e 1946 e Trebeurden, o chom e Bear, tud bet ganet e Plouared / Logivi-Plougraz.

  Dastumer : Tangi (2023-12-11)

• 👂 🔗 ya, an Ospital ! aze out arri pellad-mat ac'hane, 'meus aon, se zo war hent Lannuon

  [ja - əˌno̞sˈpitəl - ... - ... - ... lɑ̃ˈnyˑõn]

  Tonkedeg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari-Terez Peru, ganet e 1929 e Ploubêr, o chom e Kawan (EHPAD), tud bet ganet e Plouared / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2024-09-16)

• 👂 🔗 ar Veneg ya, ar Veneg... met ar Veneg zo... an hanter ar gomanant zo... 'meus aon al lojeiz... al lojeiz a oa kostez Sant-Ke hag an ti kostez Louaneg

  [əˈveˑne̞k ja - əˈveˑne̞k - ... aˈveˑne̞k ... - ... - ... zɑ̃nˈke̞ˑ ... luˈɑ̃ˑnək]

  Sant-Ke / Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Lug Kerrouz, ganet e 1955 e Brelevenez, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Brelevenez / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-09-09)

• 👂 🔗 un ti bihan, 'oa ket eu... 'oa ket ur menaj hañ ! just e bord an hent, ya ! en tu all d'an hent ya, eu... Konvenant ar Mud 'meus aon, justamant ivez, Konvenant ar Mud, marteze... nann ?

  [... - ... - ... - ... – ja - ... - ... - kõˌvønɑ̃nˈmyt ... - ... - kõˌvønɑ̃nˈmyt - ...]

  Sant-Ke

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Lug Kerrouz, ganet e 1955 e Brelevenez, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Brelevenez / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-09-09)

• 👂 🔗 oa ket daou Gerroudod ? geo ! 'meus aon

  [... gɛˈɹuˑdɔt - ...]

  ar Vinic'hi

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre Garel, ganet e 1932 e Perwenan, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Tredarzeg / Plougouskant.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 👂 🔗 Krec'h ar Gwez ? ya, 'meus aon eo Krec'h ar Gwez ivez ya

  [ˌkɹ̥e̞ɣˈgwẽˑ - ja - ... ˌkɹ̥e̞ɣˈgwẽˑ ...]

  ar Vinicˈhi

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre Garel, ganet e 1932 e Perwenan, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Tredarzeg / Plougouskant.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 👂 🔗 meus aon n'eus ket nemet honnezh ken, peogwir an hini... Sant-Mark e ar Gindi a oa bet dispennet

  [... - ... - zɑ̃nˈmaɹg ˈgindi ...]

  ar Vinicˈhi

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Madelen Gwarin (Gwignañwac'h), ganet e 1936 e ar Vinic'hi, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e ar Vinic'hi / ar Vinic'hi.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 👂 🔗 Ker#... Ker#... ya, Ker#... Kerweder 'meus aon a vije laket pe... Kerleweder ya... Kerle#... oh, ya ! Kerlere#... oh, ya ! Kerle#... ya ! un anv evel-se ivez, Kernew#... Ker#... Kerleveder pe un anv evel-se ya

  [... - ... - ja - ... - kɛɾˈweˑdəꝛ ... - ˌkɛɾleˈweˑdəꝛ ... - o ja - ... - o ja - ... - ja - ... - ... - ... - ˌkɛɾleˈweˑdəꝛ ...]

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Aogust an Olier, ganet e 1941 e Plouilio, o chom e Trebeurden, tud bet ganet e Tonkedeg / Plouilio.

  Dastumer : Tangi (2023-08-30)

• 🔗 ober aon

  oc'h anwon-n

  [ox ãwõn]

  faire peur

  Gant : plac'h, o chom e Bear.

  Dastumer : Julien

• 🔗 Meus aon 'vo ket ken fall-se.

  Meus owo-n vo keu kén val zé.

  [møs owon vo kø ken val ze]

  Je pense que ça ne sera pas si mal que ça.

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 🔗 pez ket aon ? Bez !

  pé ke dowo-n ? Bé

  tu n'as pas peur ? Si

  ??? Collectage ancien et sujet à caution

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 Komanant ar Penneg zo... klevet 'meus komz deus Komanant ar Penneg, ha 'meus aon e oaran pelec'h, Komanant ar Penneg, n'emañ ket en-dro da Sant-Aoulidi tu bennak aze, geo ? n'emañ ket eu... geo, Komanant ar Penneg ya, se zo goude Sant-Aoulidi, ya

  [ko̞ˌmɑ̃nˈpe̞ne̞k ... - ... ko̞ˌmɑ̃nɑ̃nˈpe̞ne̞k - ... - ko̞ˌmɑ̃nˈpe̞ne̞k - ... ˌzɑ̃ndɔwˈliˑdi ... - ... - ... - ko̞ˌmɑ̃nɑ̃nˈpe̞ne̞g ja - ... ˌzɑ̃dɔwˈliˑdi - ja]

  Langoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If Jelard, ganet e 1936 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Langoad / Berc'hed.

  Dastumer : Tangi (2023-08-28)

• 👂 🔗 ec'h an da hunvreal evit an noz 'meus aon !

  [... hyˈvɹeˑəl ...]

  je vais rêver cette nuit je crois !

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Margerid ar C'hampion, ganet e 1938 e Peurid, o chom e Mantallod, tud bet ganet e Kervaria / Prad.

  Dastumer : Tangi (2023-08-28)

• 🔗 Aon 'teus da ruinañ da vamm-gozh ?

  Owo-n teus de ruinan te van-m goz ?

  [owõn tøs də ryinã tə vãm goz]

  Tu as peur de ruiner ta grand-mère ?

  Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.

  Dastumer : Julien

• 🔗 N'ez d'ober aon d'ar yer.

  Nès keu doc'h anwon-n dé yér.

  [nɛs kø dox ãwõn de jeʁ]

  Ne fais pas peur aux poules.

  Gant : plac'h, o chom e Bear.

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 pelec'h e oan ? 'ba en Plûned, ya, 10 ans 'meus aon 'ma, pa oan arri 'ba en Bear

  [... - ... ˈplyˑnət - ... - ... ˈbeˑaꝛ]

  Gant : Mari Kerdudo, ganet e 1925 e Plûned, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Plûned / Plûned.

  Dastumer : Tangi (2025-08-26)

• 👂 🔗 ah, ya ! geo, ya ! Poull ar Marchosi, ya met 'meus aon 'neus un anv all, posupl eo, Poull ar V... Poull ar Marchosi a raemp dion... tout an dud deus se kwa !

  [... - ˌpul maꝛˈʃosi - ... - ... - ... - ˌpul ə maꝛˈʃosi ... - ...]

  Ploulec'h

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Yakob, ganet e 1932 e Plouilio, o chom e Lannuon, tud bet ganet e Plouared / Ploulec'h.

  Dastumer : Tangi (2023-08-23)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16