Brezhoneg Bro-Vear

« avel »

Frazennoù kavet : 242

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

• 👂 🔗 1. ar Vilin Dour ya, evit eu... enebiñ deus ar ger eu... 2. ar vilin vor 1. ar vilin avel 2. ah, ya ! 1. ar vilin avel, ar vilin dour, ar vilin... hag ar vilin vor

  1. [aˌviˑlinˈduˑꝛ ja - ... - ...] 2. [...] 1. [...] 2. [a ja] 1. [... - ...]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gireg Konan, ganet e 1951 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.
  – Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 1. Milin ar C'hrag zo izeloc'h, dindan... Chapel ar Sklaerder, a zo ur vilin a... ur vilin avel gozh aze, zo eu... 2. Milin ar C'hrag 1. Milin ar C'hrag, ha neuze en tu all emañ... Pont ar C'hrag

  1. [ˌmiˑlinaˈxʁak ... - ... - ˌʃape̞laˈskle̞ꝛde̞ꝛ - ...] 2. [ˌmiˑlinaˈhʁak] 1. [ˌmiˑlinaˈxʁak - ... - ˌpõnaˈxʁak]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gireg Konan, ganet e 1951 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.
  – Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 ar Vi... ar Vilin-Avel

  [əˌvi - ˌviˑliˈnaˑwəl]

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Frañsiz an Olier, ganet e 1935 e Plouilio, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Plouilio / Tonkedeg.
  Deut eo da chom da Bleuveur-Bodou da 11 vloaz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-23)

• 👂 🔗 e Krec'h Meur e oa ur vilin-avel ivez, ya, hag e oa bet distrujet e-pad ar brezel gant ar boched

  [ˌkɹ̥e̞ꭗˈmœˑꝛ ... – ja - ...]

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Frañsiz an Olier, ganet e 1935 e Plouilio, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Plouilio / Tonkedeg.
  Deut eo da chom da Bleuveur-Bodou da 11 vloaz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-23)

• 👂 🔗 eh, ya 'vat ! en Gwider, met... ya, ya, ya ! aze e oa ur vilin... xxx ( ?) da valañ... da... da... da lakat eu... ya... penaos ? da lakat eu... greun ha traoù, da... da... d'ober... da... penaos ? d'ober bleud, ur vilin avel, ouai ! bepred emañ !

  [... - ... ˈgwiˑdɛꝛ - ... – ja ja ja - ... - ... - ... – ja - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]

  Tregastell

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Rozali Raoul, ganet e 1929 e Tregastell, o chom e Tregastell, marvet e 2025, tud bet ganet e Pleuveur-Bodou / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-11)

• 👂 🔗 c'était un monastère, Krec'h Avel autrefois

  [... - ˌkʁ̥e̞ˈaˑwe̞l ...]

  Bulien

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Blanche Menou, ganet e 1921 e Bulien, o chom e Trebeurden (EHPAD), marvet e 2025, tud bet ganet e Ploulec'h / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-09-13)

• 👂 🔗 Roud ar Roc'h ? ya, oui, et Roud ar Roc'h... touchait... Krec'h Avel, Keravel, c'était la...

  [ˌʁuˑdəˈʁɔˑx - ja - ... - ... ˌʁuˑdəˈʁɔˑx - ... - ˌkʁ̥e̞ˈaˑve̞l - ˌke̞ʁaˈwe̞l - ...]

  Bulien

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Blanche Menou, ganet e 1921 e Bulien, o chom e Trebeurden (EHPAD), marvet e 2025, tud bet ganet e Ploulec'h / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-09-13)

• 👂 🔗 ah, ya ! Keregad Vihan ya, zo en tu all da Krec'h Avel...

  [a ja - kɛˌɻeˑgadˈvijən ja - ... ˌkɹ̥e̞ˈhaˑwəl ...]

  Sant-Ke

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If ar C'hwerv, ganet e 1936 e Sant-Ke-Perroz, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Sant-Ke-Perroz / Sant-Ke-Perroz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-16)

• 👂 🔗 ah, ya ! Krec'h Avel ya

  [a ja - ˌkɹ̥e̞ˈɣaˑwəl ja]

  Sant-Ke

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If ar C'hwerv, ganet e 1936 e Sant-Ke-Perroz, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Sant-Ke-Perroz / Sant-Ke-Perroz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-16)

• 👂 🔗 ha Krec'h Avel zo en-kichen

  [a ˌkʁ̥e̞ꭗˈɑˑwəl ...]

  Sant-Ke

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivoñ ar Marreg, ganet e 1947 e Sant-Ke-Perroz, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Sant-Ke-Perroz / Perroz.

  Dastumer : Tangi (2023-09-09)

• 👂 🔗 ah, Milin Avel a oa... Milin Avel... Milin Avel 'oa ket deus ar menaj dutout ebet, ar Milin Avel 'oa ket dutout ebet propriété... ha bremañ 'neuint lâret milin avel... e vez lâret Milin Krec'h Holen a vez lâret, met n'eo ket bet biskoazh deus Krec'h Holen

  [... - ˌmiˑliˈnaˑwəl ... - ˌmiˑliˈnaˑwəl - ... - ... - ... - ... ˌmiˑlin ˌkxe̞xˈhoˑlən ... - ... ˌkxe̞xˈhoˑlən]

  Ploulecˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If al Lae, ganet e 1936 e Ploulec'h, o chom e Lannuon (EHPAD), tud bet ganet e Lanvaeleg / Ploulec'h.

  Dastumer : Tangi (2023-08-29)

• 👂 🔗 on ganet e Ploulec'h, e Yeoded, e-kichen... e-kichen ar vilin avel, 'ba ar menaj Krec'h Holen

  [... pluˈleˑx - e ˈjɛwdət - ... - ... - ... ˌkxe̞xˈhoˑlən]

  Ploulecˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If al Lae, ganet e 1936 e Ploulec'h, o chom e Lannuon (EHPAD), tud bet ganet e Lanvaeleg / Ploulec'h.

  Dastumer : Tangi (2023-08-29)

• 👂 🔗 ah, me... me... me... just on kat da lâret dit, Krec'h Holen 'ba ar Yeoded, e-kiche.... e-lec'h... e-lec'h... ar milin avel, n'out ket bet ivez ? bet out e-barzh ? ma... menaj ma zud a oa izeloc'h ac'hanta, à droite aze

  [... - ... - ˌkxe̞xˈhoˑlən ... ˈjɛwdət - ... - ... - ... - ... - ...]

  Ploulecˈh

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If al Lae, ganet e 1936 e Ploulec'h, o chom e Lannuon (EHPAD), tud bet ganet e Lanvaeleg / Ploulec'h.

  Dastumer : Tangi (2023-08-29)

• 🔗 A-wechoù e vez kreñv an avel.

  Wéjo vé kré n'awel.

  [weʒo ve kʁe nawəl]

  Parfois le vent est fort.

  Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.

  Dastumer : Julien

• 🔗 Amañ e vez avel ordin.

  Aman ve awel ordin.

  [ãmã ve awəl oʁdin]

  Ici il y a du vent tout le temps.

  Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 oh, neuze lâret zo pas mont hañ ! peotramant zo... pollen pe un dra bennaket zo ordin, lâret zo pas mont er-maez ! ma zo heol n'eo ket mat, ma... ma eo yen n'eo ket mat, ma ra avel...

  [...]

  oh, alors on a dit de ne pas sortir hein ! ou sinon il y a... il y a du pollen ou toujours quelque chose, on a dit de ne pas sortir ! s'il y a du soleil ce n'est pas bon, si... s'il fait froid ce n'est pas bon, s'il y a du vent...

  Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi (2025-04-16)

• 👂 🔗 me 'meus plant tomat hañ ! ha 'ma klevet 'ba ar post sur a-walc'h e oa anoñset rev ha tout, diwall deus eu... « ma doue, n'on ket kat da gerc'hat anezhe ! emezon-me, ma gerc'han anezhe, emezon-me, 'h efont gant an avel ! », peogwir e oant 'ba barketennoù, ha 'ma... ha 'ma... ha 'ma koachet anezhe

  [...]

  moi j'ai des plants de tomates hein ! et j'avais entendu dans le poste que sans doute il était annoncé de la gelée et tout, faire attention à... « mon dieu, je ne peux pas aller les chercher ! dis-je, si je vais les chercher, dis-je, le vent les emportera ! », puisqu'ils étaient dans des barquettes, et j'avais... et j'avais... et je les avais cachés

  Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi (2025-04-16)

• 👂 🔗 feiz, bremañ eo... c'hoar Odette ma c'hamaradez, n'emañ ket pell, war ma dreid e oan aet, ha feiz neuze « moi j... me... me zo o vont da gas ac'hanout d'ar gêr » « ah, en anv Doue 'ri ket 'vat, emezon-me ! » biskoazh 'mo bet kemend-all a riv ! ha avel ! avel ! « bremañ-souden, emezon-me, e bartiin gant an avel, emezon-me », ma faiplu 'ma renket serriñ anezhañ 'vat peogwir... ha neuze kazi ur c'hlizhenn !

  [...]

  ma foi, maintenant c'est... la sœur d'Odette ma copine, elle n'est pas loin, j'étais allée à pied, et ma foi alors « moi j... moi... moi je vais te ramener chez toi » « ah, au nom de Dieu non, dis-je ! » jamais je n'ai eu aussi froid ! et du vent ! du vent ! « tout à l'heure, dis-je, je m'envolerai avec le vent, dis-je », j'avais dû fermer mon parapluie parce que... et alors presque une bruine !

  Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.

  Dastumer : Tangi (2025-04-16)

• 👂 🔗 Krec'h Avel, met se a oa pelloc'h un tamm

  [ˌkɾe̞ˈhɑˑl - ...]

  Ploubêr

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If Jaouen, ganet e 1935 e Ploubêr, o chom e Plouared, tud bet ganet e Ploubêr / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-08-17)

• 👂 🔗 Krec'h Avel, zo aze

  [ˌkxe̞ˈhɑˑwəl - ...]

  Ploubêr

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If Jaouen, ganet e 1935 e Ploubêr, o chom e Plouared, tud bet ganet e Ploubêr / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-08-17)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13