Brezhoneg Bro-Vear

« bas »

Frazennoù kavet : 112

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6

• 👂 🔗 Kozhkellou, ah, ouai ! Kozhkellou c'est le bas

  [kosˈkɛlu - ... - kosˈkɛlu ...]

  Ploueg-ar-Mor

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Herri ar C'hollen, ganet e 1950 e Ploueg-ar-Mor, o chom e Pempoull (EHPAD ar C'hinig), marvet e 2025, tud bet ganet e Pleuvihan / Ploueg-ar-Mor.

  Dastumer : Tangi (2024-08-21)

• 👂 🔗 Pont Huon, Pont Huon c'est le bas du... du pont quand on vient de Paol

  [põˈtyõn - põˈtyõn ... - ... ˈpoˑl]

  Ploueg-ar-Mor

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Herri ar C'hollen, ganet e 1950 e Ploueg-ar-Mor, o chom e Pempoull (EHPAD ar C'hinig), marvet e 2025, tud bet ganet e Pleuvihan / Ploueg-ar-Mor.

  Dastumer : Tangi (2024-08-21)

• 👂 🔗 après Kerouli juste, Kerouli est dans le bas

  [... kɛˈɣuˑli ... - kɛˈɣuˑli ...]

  Ploueg-ar-Mor

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Herri ar C'hollen, ganet e 1950 e Ploueg-ar-Mor, o chom e Pempoull (EHPAD ar C'hinig), marvet e 2025, tud bet ganet e Pleuvihan / Ploueg-ar-Mor.

  Dastumer : Tangi (2024-08-21)

• 👂 🔗 Kerjilaoued ouai ! ah, Kerjilaoued ? Kerjilaoued, Kerjilaoued, Kerjilaoued, j'ai... j'ai travaillé avec des gens qui... avec un fermier là-bas d'ailleurs, et il prononçait Kerjilaoued

  [ˌkɛꝛʒiˈlɔwəd ... - a ˌkɛꝛʒiˈlaˑwət - ˌkɛꝛʒiˈlɔwət - ˌkɛꝛʒiˈlowət - ˌkɛꝛʒiˈlowəd ... - ... - ... - ... ˌkɛꝛʒiˈlowət]

  Ploueg-ar-Mor

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Herri ar C'hollen, ganet e 1950 e Ploueg-ar-Mor, o chom e Pempoull (EHPAD ar C'hinig), marvet e 2025, tud bet ganet e Pleuvihan / Ploueg-ar-Mor.

  Dastumer : Tangi (2024-08-21)

• 👂 🔗 1. Kroaz Bre c'est ici là 2. oui mais Kervenou il y a deux, tu sais bien, Kerblenou c'était là-bas, Kerblenou et Kervenou c'est sur Keriti

  1. [ˌkxwaˑzˈbɣeˑ ...] 2. [... kɛꝛˈveˑnu ... - ... - kɛꝛˈbleˑnu ... - kɛꝛˈbleˑnu e kɛꝛˈveˑnu ... keʁiti]

  Ploueg-ar-Mor

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Remond Konan, ganet e 1937 e Ploueg-ar-Mor, o chom e Ploueg-ar-Mor, tud bet ganet e Plouriou / Plouriou.
  – Mari-Madelen Mengi, ganet e 1946 e Eviaz, o chom e Ploueg-ar-Mor.

  Dastumer : Tangi (2026-05-20)

• 👂 🔗 1. ya, Kerjoliz 2. il y a... il y a aussi Kerjoliz, qui est en face de l'école là-bas

  1. [ja - kɛꝛˈʒoˑlis] 2. [... - ... kɛꝛˈʒoˑlis - ...]

  Ploueg-ar-Mor

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mari-Madelen Mengi, ganet e 1946 e Eviaz, o chom e Ploueg-ar-Mor.
  – Remond Konan, ganet e 1937 e Ploueg-ar-Mor, o chom e Ploueg-ar-Mor, tud bet ganet e Plouriou / Plouriou.

  Dastumer : Tangi (2026-05-20)

• 👂 🔗 1. et comme elle habitait là-bas à... 2. Kergollod 1. à Kergollod

  1. [...] 2. [kɛꝛˈgɔlɔt] 1. [a kɛꝛˈgɔlɔt]

  Plian

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – If an Troker, ganet e 1936 e Plian, o chom e Plian, tud bet ganet e Plian / Plian.
  – Alan an Troker, ganet e 1946 e Plian, o chom e Plian, tud bet ganet e Plian / Plian.

  Dastumer : Tangi (2025-10-08)

• 👂 🔗 1. ah, oui... 2. Le Gwern là-bas oui 1. il y a... oui, il y a Gwargare 2. hein ? 1. avant, Gwargare 2. Gwargare oui

  1. [...] 2. [løˈgwɛꝛn ...] 1. [... - ... - ... gwaꝛˈgaʁe] 2. [...] 1. [... - ˈgwaˑꝛgaʁe] 2. [ˈgwaꝛgaʁe ...]

  Plian

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Louis-Noël Javre, ganet e 1954 e Lannebeur, tud bet ganet e ??? / Plian.
  mab da Margerid Tangi (Javre)
  – Margerid Tangi (Javre), ganet e 1920 e Plian, o chom e Lannebeur, marvet e 2025, tud bet ganet e Plian / Plian.

  Dastumer : Tangi (2025-01-27)

• 👂 🔗 en bas de Lezlec'h ?

  [... le̞zˈle̞ˑx]

  Plian

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Louis-Noël Javre, ganet e 1954 e Lannebeur, tud bet ganet e ??? / Plian.
  mab da Margerid Tangi (Javre)

  Dastumer : Tangi (2025-01-27)

• 👂 🔗 1. oui 2. on est à Kermaodez là-bas aussi 1. ben, oui ! où il y avait l'école des bonnes sœurs au départ, nous autres on appelait ça Kergroaz

  1. [...] 2. [... kɛꝛˈmo̞ˑde ...] 1. [... - ... - ... kɛꝛˈgwaˑs]

  Hengoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mari-Paol ar Merdi, ganet e 1941 e Hengoad, o chom e Plounez.
  – Louis ar Pach, ganet e 1931 e Plounez, o chom e Plounez, marvet e 2026, tud bet ganet e Plounez / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-12-20)

• 👂 🔗 1. an Traou Du ! an Traou Du c'est à côté ici là 2. aussi, oui 1. ouai 2. ouai, il y a an Traou Du aussi 1. Traou Durand, plutôt non, là...là-bas ce sera plutôt Traou Durand

  1. [ˈtxɔwˌdyˑ - ˌtxɔwˈdyˑ ...] 2. [...] 1. [...] 2. [... - ˌtxɔwˈdyˑ ...] 1. [ˌtxɔwˈdyˑɣɑ̃n ... - ... ˌtxɔwˈdyˑɣɑ̃n]

  Plounez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Louis ar Pach, ganet e 1931 e Plounez, o chom e Plounez, marvet e 2026, tud bet ganet e Plounez / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-12-20)

• 👂 🔗 ouai, Kerlouri oui, ça c'est un quartier, Kerlouri là, là-bas

  [... - kɛꝛˈluˑɣi ... - ... - kɛꝛˈluˑɣi ... - ...]

  Plounez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Louis ar Pach, ganet e 1931 e Plounez, o chom e Plounez, marvet e 2026, tud bet ganet e Plounez / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-12-20)

• 👂 🔗 celui qui est au coin, là-bas, à Penn Krec'h ?

  [... - ... - ... ˌpe̞nˈkxeˑx]

  Plounez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari-Paol ar Merdi, ganet e 1941 e Hengoad, o chom e Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-12-20)

• 👂 🔗 et Poull Barac'h si tu veux, c'était la ferme... de mon oncle, c'est... tu vois tous les... les maisons ici, moi j'étais seul ici pendant... 40 ans, et c'est la petite ferme là, d'en bas, xxx ( ?), ouai, ouai ! c'est Poull Barac'h ça !

  [e ˌpulˈbaˑx ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... ˌpulˈbaˑx ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

  Dastumer : Tangi (2023-10-30)

• 👂 🔗 ça touche presque... Karlouar quoi, plus bas

  [... - kaꝛˈluˑaꝛ ... - ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

  Dastumer : Tangi (2023-10-30)

• 👂 🔗 1. oui mais en bas il y avait euh... avant d'aller chez paotred Gwilhou là 2. Geronez 1. oui mais qui était là ? Geronez oui

  1. [... - ...] 2. [gɛˈɻõˑnəs] 1. [... - gɛˈɻõˑnəz ...]

  Pleuzal

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Nikol an Davai (ar Chapalan), ganet e 1945 e Pleuzal, tud bet ganet e Prad / Lezardrev.
  – If Davai, ganet e 1937 e Pleuzal, tud bet ganet e Prad / Lezardrev.

  Dastumer : Tangi (2023-10-28)

• 👂 🔗 Koad Friti, c'est pareil, je connais que ça aussi, Koad Friti c'est plus haut là-bas

  [kwatˈfxiti ... - ... - kwatˈfxiti ...]

  Plouriou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Gisèle Sourflet, ganet e 1936, o chom e Plouriou.
  dastumet gant Bernard Chapalan

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 comment on appelait ? au Loudour là, on disait ça, de là-bas, de... on disait Le Loudour

  [... - ... ˈluˑduꝛ ... - ... - ... - ... - ... - ... løˈluˑduꝛ]

  Plouriou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Yvonne Le Buan, ganet e 1918, o chom e Plouriou, marvet e 2015.
  dastumet gant Bernard Chapalan

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 non, Titi Raymond c'est Kerwegan là-bas, et Kerfalz ici c'est la rue de...

  [... - ... kɛꝛˈweˑgɑ̃n ... - ... kɛꝛˈvals ...]

  Priel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jozef Peron, ganet e 1939 e Planiel, o chom e Priel, tud bet ganet e Planiel / Planiel.
  Deut da chom da Briell pa oa bugel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-25)

• 👂 🔗 geo ! geo, mais ça c'est des erreurs, parce que an Traou Meur, c'est pas ici, le moulin est ici en bas là, vers... vers an Traou Meur justement

  [... - ... - ... - ... ˌtxɔwˈmœˑꝛ - ... - ... - ... - ... ˌtxɔwˈmœˑꝛ ...]

  Planiel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Albertine Toulouzan, ganet e 1936 e Priel, o chom e Planiel, tud bet ganet e Kamlez / Priel.
  Deut en 1956 da Blaniel.

  Dastumer : Tangi (2023-09-27)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6