Brezhoneg Bro-Vear

« geo »

Frazennoù kavet : 974

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

• 🔗 1. ah, ar Pourkev ya 2. ah, ar Pourkev 1. ya, Le Pourquéo a vez graet deus se, en français 2. Le Pourquéo 1. ya, Le Pourquéo 2. Le Pourquéo 1. ar Pourkev ! me 'meus anavezet... 2. ar Pourkev 1. ar reoù a oa e-barzh gwechall, ar Pourkev, tout 2. ah, ya ! reoù machin... 1. ar Gall kwa ! la famille 2. ar Pour... -kev, ben... 1. le nom était Le Gall 2. ben nann ! familh Francine a oa ar Pourkev 'vat ! Francine Le Meau aze evel-se, Francine euh... 1. oui, le nom de ar Pourkev c'était... 2. ar Pourk... ar Pourkev ! 1. le nom des... 2. ah, geo ! 1. le nom des serres 2. ha da gentañ e oa... e oa... Francine Maodez

  1. [a - ˈpucɛw ja] 2. [a - ˈpucɛw] 1. [ja - ... - ...] 2. [...] 1. [ja - ...] 2. [...] 1. [ˈpucɛw - ...] 2. [ˈpucɛw] 1. [... - ˈpucɛw - ...] 2. [a ja - ...] 1. [ˈgal kwa - ...] 2. [ˈpu - cɛw ...] 1. [... - ...] 2. [... - ... ˈpucɛw ... - ... - ...] 1. [... - ... ˈpucɛw ...] 2. [... - ˈpucɛw] 1. [...] 2. [...] 1. [...] 2. [... - ... ˈmo̞ˑde]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jobig ar Veilh, ganet e 1932 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Sant-Laorañs / Bear.
  – Mari-Kler ar Brouder (ar Veilh), ganet e 1942 e Ploubêr, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Ploubêr / Trogeri.

  Dastumer : Tangi (2025-02-04)

• 🔗 1. geo ! a-raok zo ur menaj all c'hoazh, c'hoazh Petit Pierre le Grand zo o terc'hen douar 2. ah, ya ! 1. Petit Pierre le Grand 2. ar Fod ! ar Fod ! 1. ar Fod 2. ar Fod, eñ zo ur plas gleb, ar Fod aze, e bord an hent aze 1. ingale eo petra 2. e bord an hent emañ... e arri an douar, memes, ba an douaroù ivez, ar Fod

  1. [... - ... - ...] 2. [a ja] 1. [...] 2. [ˈfoˑt - ˈfoˑt] 1. [ˈfoˑt] 2. [ˈfoˑt - ... - ˈfoˑd ... - ...] 1. [...] 2. [... - ... - ... - ... - ˈfoˑt]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mari-Kler ar Brouder (ar Veilh), ganet e 1942 e Ploubêr, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Ploubêr / Trogeri.
  – Jobig ar Veilh, ganet e 1932 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Sant-Laorañs / Bear.

  Dastumer : Tangi (2025-02-04)

• 🔗 geo, e-lec'h e oant o chom da diwezhañ, e oa Lann ar Moudeg ivez hañ !

  [... - ... - ... ˌlɑ̃nˈmuˑdəg ...]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jobig ar Veilh, ganet e 1932 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Sant-Laorañs / Bear.

  Dastumer : Tangi (2025-02-04)

• 🔗 1. Mari Le Roux... ya, eo Komanant Plant 2. met geo ! c'hoazh zo unan all, e-le... e-lec'h e oa... ar paotr *Do... Dronio 1. Ifig Dronio ? 2. ya 1. Komanant an Hae ! Komanant an Hae, uheloc'h, ya, Komanant an Hae !

  1. [... - ja - ko̞mɑ̃nˈplɑ̃n] 2. [... - ... - ... - ... - ... - dɻoˈniˑo] 1. [... dɻoˈniˑo] 2. [ja] 1. [ko̞mɑ̃ˈne̞ˑ - ko̞mɑ̃ˈne̞ˑ - ... - ko̞mɑ̃ˈne̞ˑ]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jobig ar Veilh, ganet e 1932 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Sant-Laorañs / Bear.
  – Mari-Kler ar Brouder (ar Veilh), ganet e 1942 e Ploubêr, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Ploubêr / Trogeri.

  Dastumer : Tangi (2025-02-04)

• 🔗 1. bev eo met n'emañ ket ba... ba... ba... 2. nann, Keringant 1. Keringant 2. nann 1. geo, Keringant 2. ya 1. met un ti 'deuint savet war douar Keringant 2. ya, ya, Boverje a oa aet da di e verc'h, er-maez ar vro

  1. [... - ...] 2. [... - kɛˈɻiˑgən] 1. [kɛˈɻiŋgən] 2. [...] 1. [... - kɛˈɻiŋgən ...] 2. [ja] 1. [... kɛˈɻiŋgən] 2. [ja – ja - ... - ...]

  Sant-Ke

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mari-Kler ar Brouder (ar Veilh), ganet e 1942 e Ploubêr, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Ploubêr / Trogeri.
  – Jobig ar Veilh, ganet e 1932 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Sant-Laorañs / Bear.

  Dastumer : Tangi (2025-02-04)

• 👂 🔗 aze e oa ar Poullou Pri, n'eo ket ? geo... ar Poullou Pri 'teus ket ivez ? 'teus ket ? hein ? aze e oa... aze e oa eu... aze e oa André Guyomard o chom gwechall, aze e oa ur menaj ivez ba... ar Poullou Pri ivez

  [... ˌpuluˈpɹ̥iˑ - ... - ... - ˌpuluˈpɹ̥iˑ ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ˌpuluˈpɹ̥iˑ ...]

  Plouriou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Renea Sevenou (Henri), ganet e 1938 e Plouriou, o chom e Plouriou, tud bet ganet e Eviaz / Kerfod.

  Dastumer : Tangi (2025-02-13)

• 👂 🔗 Hent Kailhareg, eñ a oa... eñ a oa hent Lanserv, hein ?! ya, eñ... eñ a oa... eñ a oa un hent don, met aze gant ar remembrement e oa adgraet tout, met aze e oa don ! ba... ba en... eñ a oa... taluoù uhel e oa, ha... ma Doue, e oa an hent-mañ bah... ba... a-blom ba... à bloc xxx ( ?), geo ! met nann, bet eo digoret-libr, taolet... taolet tout ar c'hleuzioù e-traoñ ha tout ar machin, gant ar remembrement 'neus drailhet tout an traoù

  [he̞n kaˈjaɻɛk - ... - ... lɑ̃ˈzɛꝛf - ... - ja - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]

  Plouriou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Renea Sevenou (Henri), ganet e 1938 e Plouriou, o chom e Plouriou, tud bet ganet e Eviaz / Kerfod.

  Dastumer : Tangi (2025-02-13)

• 👂 🔗 oh, met ma vihe bet bev Daniel, oh ! eñ a anave tout ar c'hartier hein ! eñ a anave eu... anave kalz a draoù hein ! a-hend-all, ma vije bet bev, tu comprends, 'mije telefonet dezhañ, da lâret dezhañ dont da... dont da welet ac'hanomp, kar e wreg ne gaoze ket brezhoneg, nann eu... geo ! douzh an Dannod ! met 'deus ket kaozeet james eu... kom... kompren a ra ma 'tez c'hoant, met n'eo ket eu... 'oar ket brezhoneg eveldomp-ni

  [ˈdɑ̃nɔt]

  Plouriou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Renea Sevenou (Henri), ganet e 1938 e Plouriou, o chom e Plouriou, tud bet ganet e Eviaz / Kerfod.

  Dastumer : Tangi (2025-02-13)

• 👂 🔗 oh, ya eu... mat, 'oaran ket hag-eñ eo ar memes hini kwa ! « geo ! » sell ! « geo » eu... ni 'lâremp ket « geo » kwa, « geo »... « geus ! », « geus », c'hwi a lâro « geo ! » hein ?

  [...]

  oh, oui euh... bien [parler], je ne sais pas si c'est le même [breton] quoi ! « si ! » tiens ! « si » euh... nous nous ne disions pas « si » quoi, « si »... « si ! », « si », vous vous dites « si ! » hein ?

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Rene ar Garv, ganet e 1933 e Trezigne, o chom e Lannon, tud bet ganet e ar Merzher / Goudelin.
  Bet eo o chom e Trezigne betek e drizek vloaz.

  Dastumer : Tangi (2024-08-23)

• 👂 🔗 1. diblaen 2. diblaen, oh, ya met... n'eo ket se le vrai... 1. nann, nann, nann... bancal... diblaen eo bepred, geo ! memestra 2. geo, goût a ran, pa hej

  ['di:blen]

  1. inégal 2. inégal, oh, oui mais... ce n'est pas ça le vrai... 1. non, non, non... bancal... toujours est-il que c'est inégal, si ! quand même 2. si, je sais, quand ça bouge

  Gant :
  – Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
  – Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. geo, ur c'hwanenn, puceron 2. ya, pe c'hwenn, c'hwenn, plusieurs, ou c'hwenn... 1. plusieurs eo « c'hwenn », ur c'hwanenn ha c'hwenn

  [...]

  1. si, un puceron, puceron 2. oui, ou des pucerons, des pucerons, plusieurs, ou pucerons... 1. plusieurs c'est « pucerons », un puceron et des pucerons

  Gant :
  – Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
  – Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 geo ! daon... de Bretagne ya, champion de Breta... bezañ eo !

  [ˌbeˈe̞ˑ]

  si ! dame... de Bretagne oui, champion de Breta... il l'est !

  Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. ar Groaz an Ezlec'h 2. geo ! bepred... ar Groa... ar Groaz an Ezlec'h 1. ya 2. ha ti Janig e oa peseurt... Magadou ? ha ti Louis ar Gov e oa Lezlec'h

  1. [ˌgɻwaˑzˈnezle̞x] 2. [... - ... - ... - ˌgɻwaˑzˈnezle̞x] 1. [ja] 2. [... ˈʒɑ̃ˑnic ... - magaˌduˑ - ... ˈlezle̞x]

  Pleuzal

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mireille Arnouat, tud bet ganet e Pleuzal.
  – Ived Jugon, ganet e 1937 e Koadaskorn, o chom e Pontrev, tud bet ganet e Koadaskorn / Koadaskorn.
  Da nav bloaz he deva dilojet deus Koadaskorn da Bleuzal

  Dastumer : Tangi (2023-11-25)

• 👂 🔗 eu... geo ! geo ! bet on gantañ ba koad ar Roc'h-Ugu ivez

  [... - ... - ... - ... ˌhwad ɻɔˈyˑgy ...]

  Pleuzal

  Gant : Ived Jugon, ganet e 1937 e Koadaskorn, o chom e Pontrev, tud bet ganet e Koadaskorn / Koadaskorn.
  Da nav bloaz he deva dilojet deus Koadaskorn da Bleuzal

  Dastumer : Tangi (2023-11-25)

• 👂 🔗 Kervasoned ya, se a lâr un dra bennaket din ivez, Kermasoned, met... pas ba an hent ar vilin, pas pelloc'h evit ar vilin, geo ? n'eo ket ba ar C'hra Gozh ?

  [ˌkɛꝛvaˈsõˑnət ja - ... - ˌkɛꝛmaˈsõˑnət - ... - ... - ... - ... - ... ˌhɻaˈgoˑs]

  Runan

  Gant : Ived Jugon, ganet e 1937 e Koadaskorn, o chom e Pontrev, tud bet ganet e Koadaskorn / Koadaskorn.
  Da nav bloaz he deva dilojet deus Koadaskorn da Bleuzal

  Dastumer : Tangi (2023-11-25)

• 🔗 Gwazhourez ya, geo, geo !

  [gwaˈzuˑɻəz ja - ...]

  Rospez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Pommeleg, ganet e 1934 e Louaneg, o chom e Trezeni, tud bet ganet e Trezeni / Kawan.

  Dastumer : Tangi (2023-11-08)

• 👂 🔗 ya, Rondia, geo ! Keruhelañ, geo ! Keruhelañ zo goude Rondia, aze e oa ur menaj gwechall ivez, bremañ n'eus hini ebet ivez

  [ja - ɻõnˈdiˑa - ... - ˌkɛɣyˈe̞lɑ̃ - ... - ˌkɛɣyˈe̞lɑ̃ ... ɻõnˈdiˑa - ... - ...]

  Rospez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
  Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

  Dastumer : Tangi (2024-01-03)

• 👂 🔗 Kerwazh 'meus bet klevet komz met pelec'h ? Kerwazh ? n'eo ket Kerwazh a vez lâret 'vat... geo ! klev... geo, klevet 'meus komz deus se met...

  [kɛꝛˈwaˑz ... - kɛꝛˈwaˑs - ... kɛɣˈwaˑz ... - ... - ... - ...]

  Rospez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
  Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

  Dastumer : Tangi (2024-01-03)

• 👂 🔗 ah, aze ac'hanta zo douar gleb... Bro-Saoz, geo !

  [... - ... - ˌbroˈzo̞ˑs - ... - ˌbɣoˈzo̞ˑs]

  Rospez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
  Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

  Dastumer : Tangi (2024-01-03)

• 👂 🔗 geo ! Komanant ar Wintez 'meus klevet met n'eo ket e-lec'h e oa... n'eo ket e-lec'h emañ Faucheur 'vat ! ya ! ya, ah, marteze... marteze ya

  [... - ko̞ˌmɑ̃nəˈwintəz ... - ... - ja - ja - ... - ...]

  Rospez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
  Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

  Dastumer : Tangi (2024-01-03)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49