Brezhoneg Bro-Vear

« mais »

Frazennoù kavet : 437

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

• 👂 🔗 Kervorin ? eu... ya, entre... Ker... Kervilli e oa... Ker... Kervorin... Bihan, Kervorin, ah, mais... 'oa ket lâr... n'eus ket... n'eo ket lâret... eu... Kermorin ? Kervorin met...

  [kɛꝛˈvoʁin - ja - ... - ... - ˈkɛꝛvili ... - ... - kɛꝛˈvoʁin - ˈbijən - kɛꝛˈvoʁin - ... - ... - ... - ˌkɛꝛˈmoʁin - ˌkɛꝛˈvoʁin ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 Kernevez, Kervouzere, Kervouzerez... mais... ouai, c'est... on ne dit pas Kervouzere hein

  [ˌkɛꝛˈneve - kɛꝛvuˈzeʁe - kɛꝛvuˈzeʁɛs - ... - ... - ... - ... kɛꝛvuˈzeʁe]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 Ker... ar Gersaoz... Kersaoz... Kersaoz ouai, ouai mais on n'accentue pas sur la fin quoi

  [... - əgɛꝛˈzoˑs - kɛꝛˈzoˑs - ˈkɛꝛˌzoˑz ... - ... - ˈkɛꝛˌzoˑs]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 mais il y a aussi quelquefois... j'ai entendu dire... ar Gerc'hollod, avec euh... -otte à la fin, O... O T E quoi si ti veux, ar C'herc'hollod

  [... - ... - gɛˈʁolɔt - ... - ... - ... - hɛˈʁolɔt]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 Kergresenn, ma... marse, Kergre... eu... Ker... Kergreskenn a vez lâret, Kergreskenn, Eugénie a lâret Ker... Kergreskenn, elle venait de Bégard ou de Prat, Kergreskenn... mais les gens disent Ker... Kergreskenn

  [kɛꝛˈgɣɛsən - ... - ... - kɛꝛˈgɣɛskən ... - kɛꝛˈgɣɛskən - ... - kɛꝛˈgɣɛskən - ... - kɛꝛˈgɣɛskən - ... - kɛꝛˈgɣɛskən]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 mais il y a des gens qui disent... La Rad

  [... - laˈʁat]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 Keryann, a voa lâret... eu... an o... bremañ, e vez lâret Keryvon, mais, avant on parlait de... on disait Ke... Ke... Keryann

  [kɛꝛˈjan - ... - ... - ... - ... - ... - ... - kɛꝛˈjan]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 il y a le village de Kergresken, on dit Kergresken mais c'est...

  [... kɛꝛˈgɣɛskən - ... kɛꝛˈgɣɛskən ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

  Dastumer : Tangi (2024-11-19)

• 👂 🔗 Plasenn Plaen, j'entendais mon père en parler mais...

  [ˌplasənˈpleˑn - ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 ya, Kerjoliz, met me... je ne connaissais pas ! je ne connaissais pas parce que on l'employait pas, c'est où est Marie-Sainte là, tu vois, nous on allait Kervouriou, Kervilli, mais ce lieu-dit là... je ne sais pas non

  [ja - kɛꝛˈʒoˑlis - ... - ... - ... - ... - ... - ... kɛꝛˈvuʁju - ˈkɛꝛvili - ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 1. à Kervouriou, à Kervouriou il n'y avait pas de gallo toujours 2. non... Kervour... 1. parce que ma tante habitait là 2. mais on disait Kervouriou 1. Kervouriou ! 2. Ker... ar Ger... 1. ah, Kervou... Kervouriou 2. ou ar Gervouriou ? 1. non, non ! enfin moi... nous on va à Kervouriou, Kervouriou mais... mon père... Kervouriou !

  1. [a kɛꝛvuˈʁju - a kɛꝛˈvuˑʁju ...] 2. [...] 1. [...] 2. [... kɛꝛˈvuˑʁju] 1. [kɛꝛˈvuˑʁju] 2. [...] 1. [... - ˈkɛꝛvuʁju] 2. [u gɛꝛˈvuˑʁju] 1. [... - ... ˈkɛꝛˌvuˑʁju - ˈkɛꝛˌvuˑʁju ... - ... - ˌkɛꝛˈvuˑʁju]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.
  – Jañ-If Blejan, ganet e 1944 e Pañvrid, o chom e Plua, tud bet ganet e Prad / Pañvrid.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 Toull al Lann, oui, Toull al Lann, mais là Le Lann je connaissais pas

  [tulˈlɑ̃n - ... - tulˈlɑ̃n - ... løˈlɑ̃n ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 Kerwan... Kerwan mais euh... j'ai entendu parler de Kerwan oui

  [kɛꝛˈwɑ̃ˑn - kɛꝛˈwɑ̃ˑn ... - ... kɛꝛˈwɑ̃n ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 1. Kerwan ?! ah, Kerwan... ouai... Kerwan, oui mais euh... ah, peut-être, peut-être, peut-être parce que... euh... où il est, ben... quelque fois quand euh... pour les... pour les travaux, à Kerwan, Kerwan... peut-être euh... 2. qui c'est qui habitait là ? 1. Perwan euh... comment ? Trédan !

  1. [kɛꝛˈwɑ̃n - a kɛꝛˈwɑ̃ˑn - ... - kɛꝛˈwɑ̃ˑn - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - a kɛꝛˈwɑ̃n - kɛꝛˈwɑ̃ˑn - ...] 2. [...] 1. [... - ... - ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.
  – Jañ-If Blejan, ganet e 1944 e Pañvrid, o chom e Plua, tud bet ganet e Prad / Pañvrid.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 Kerevan, mais moi c'est... ça me surprend parce que... j'ai pas entendu mes pa... enfin, ça existe hein ! bien sûr, mais euh... ça ne me dit rien, ce lieu-dit-là, ça ne me dit rien non plus Kerivon là

  [ˈkeʁivɑ̃n - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... kɛˈʁivõn ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 Kervouriou mais Kermorin, -morin

  [kɛꝛˈvuʁju ... kɛꝛˈmoʁin - ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 1. Ker... 2. Ker... ar Gerberdu, oui, ar Gerberdu mais euh...

  1. [...] 2. [... - əgɛꝛˈbɛꝛdy - ... - gɛꝛˈbɛꝛdy ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.
  – Jañ-If Blejan, ganet e 1944 e Pañvrid, o chom e Plua, tud bet ganet e Prad / Pañvrid.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 1. ar Gergollod ? si mais ar Gergollod c'est... c'est par là, c'est... c'est sur Kermaria, Kermaria 2. non, non, c'est en... 1. Kergollod, Kergollod là, ici tiens... 2. Kergollod c'est en... c'est en Pludual 1. euh... Kergollod c'est en Pludual, allant sur Plouha, allant sur Kermaria là

  1. [gɛꝛˈgɔlɔt ... - gɛꝛˈgɔlɔt ... - ... - ... - ... - ...] 2. [... - ...] 1. [ˈkɛꝛgɔlɔt - ˈkɛꝛgɔlɔt ... - ...] 2. [ˈkɛꝛgɔlɔt ... - ...] 1. [... - ˈkɛꝛgɔlɔt ... - ... - ...]

  Plua

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.
  – Jañ-If Blejan, ganet e 1944 e Pañvrid, o chom e Plua, tud bet ganet e Prad / Pañvrid.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 1. Poull ar Fav, oui 2. mais c'est ici, le petit château, Poull ar Fav... 1. non ! non, non ! 2. où c'est Poull ar Fav alors ? 1. le petit château c'était Kerallig, Poull ar Fav c'était... 2. où ils ont fait le lotissement... 1. c'était entre... entre... comment ? Traou ar Stank et en allant vers le bourg là 2. ça c'est là où ils ont lotis... 1. oui 2. il y a un lotissement là aussi 1. Poull ar Fav e oa

  1. [pulˈfaˑf - ...] 2. [... - ... - pulˈfaˑf] 1. [... - ...] 2. [... pulˈfaˑv ...] 1. [... kɛˈʁalik - pulˈfaˑf ...] 2. [...] 1. [... - ... - ... - txɔwˈstɑ̃ŋˤ ...] 2. [...] 1. [...] 2. [...] 1. [pulˈfaˑv ...]

  Plouriou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – If ar Gonideg, ganet e 1932 e Plouriou, o chom e Plouriou, tud bet ganet e Kerfod / Plounez.
  – Margrid Tomaz, ganet e 1939 e Plouha, o chom e Plouriou, tud bet ganet e Goudelin / Goudelin.

  Dastumer : Tangi (2025-03-21)

• 👂 🔗 Kergall... c'est un Le Gall qui habitait dans la... dans la ferme, mais c'était pas Kergall, là je ne m'en rappelle plus du nom mais ça avait un nom aussi, mais c'était un dénommé Le Gall qui était venue de...

  [kɛꝛˈgal - ... - ... - ... kɛꝛˈgal - ... - ...]

  Plouriou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : If ar Gonideg, ganet e 1932 e Plouriou, o chom e Plouriou, tud bet ganet e Kerfod / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2025-03-21)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22