Brezhoneg Bro-Vear

Klask

« pri »

Frazennoù kavet : 139

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7

👂 🔗 ah, ya ! ar Poullou Pri ya ! ya ! ya, ar Poullou Pri eo, il y avait de la glaise ou une espèce de glaise

[a ja - ˌpuluˈpxiˑ ja - ja - ja - ˌpuluˈpxiˑ ... - ... - ...]

Trebeurden

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jakez Roignant, ganet e 1945 e Pariz, o chom e Trebeurden, tud bet ganet e Trebeurden /.

Dastumer : Tangi (2024-01-27)
👂 🔗 ar Poull Pri ! n'eo ket ? Pri... Pri... ar Bourc'hiz ! ar Bourc'hiz eo ! Komanant ar Bourc'hiz

[ˌpulˈpɹ̥iˑ - ... - ˈpɹ̥iˑ ˈpɹ̥iˑ - ˈbuˑɹis - ˈbuˑɹiz ... - ko̞ˌmɑ̃ˑnɑ̃nˈbuˑɹis]

ar Vinicˈhi

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Madelen Gwarin (Gwignañwac'h), ganet e 1936 e ar Vinic'hi, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e ar Vinic'hi / ar Vinic'hi.

Dastumer : Tangi (2023-09-06)
🔗 pri

pri

[pʁi]

argile

Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.

Dastumer : Julien
👂 🔗 deus Roz Salaun, pa deuez da welet... war... ya, war... eno zo... eno zo c'hoazh un... un... eno e oa un ti all c'hoazh, 'ba an hent Roz Salaun, an Ti Pri a vije graet diontañ, bezañ emañ ? bezañ emañ ?

[... ˌɹosaˈlaˑən - ... - ... - ... - ... - ... - ... ˌɹosaˈlaˑən - ɑ̃nˌtiˈpɾiˑ ... - ... - ...]

Plufur

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : If Morvan, ganet e 1931 e Plufur, o chom e Plufur, marvet e 2025, tud bet ganet e Lanvaeleg / Brelevenez.

Dastumer : Tangi (2023-08-18)
👂 🔗 Saint-Tugdual, aze e oa ur chapel, eu... 'ba ar c'horn ar park e-krec'h amañ, me 'meus gwelet anezhi en he sav, met ar pignon seulamant, ha neuze an aotel, ha ni pa oamp bihan e oamp... oc'h esa greiañ anezhi, e vije boutet un tamm pri, hag un tamm douar, e vije laket ur min, ha mat !

[... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ˌhe̞sa ˈgɣe̞jə ˈne̞j - ... - ... - ...]

Saint-Tugdual, là il y avait une chapelle, euh... dans le coin du champ en haut ici, moi je l'ai vue debout, mais seulement le pignon, et aussi l'autel, et nous quand nous étions petits nous... essayions de la retaper, on fourrait de l'argile, et un peu de terre, on mettait une pierre, et c'est bon !

Gant : Jañ-If Kawan, ganet e 1962 e Prad, o chom e Prad, tud bet ganet e Prad / Prad.

Dastumer : Tangi
👂 🔗 ar Poullou Pri a oa... zo e-kichen, zo e-kichen ti Jañ Morev, tremen ti Jañ Morev a rez, e-fas an Toull... an Toull Poazh, aze 'teus ur c'hardenn eu... ur c'hardenn ac'h a da menaj ar Poullou Pri a-dreñv, me zo bet o troc'hañ koad aze goude, pa 'ma... pa 'ma prenet troñsoneuzed

[ˌpuluˈpxiˑ ... - ... - ... - ... - ˌtulˈpwɑˑs - ... - ... ˌpuluˈpxiˑ ...]

Pleuvihan

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jañ Jelard, ganet e 1928 e Pleuvihan, o chom e Lanvaodez, tud bet ganet e Pleuvihan / Pleuvihan.

Dastumer : Tangi (2023-11-15)
👂 🔗 met bepred 'ba ar sal eo treuchoù... treuchoù à double-plafond, aze e dremen... aze zo pleñch kozh e-krec'h c'hoazh, ha neuze e oa bet adgraet ar pleñch eu... pri... pas pri met...

[ˈplɛ̃jʃ]

mais toujours est-il que dans la salle à manger ce sont des poutres... des poutres à double-plafond, là passe... là il y a de vieilles planches [un vieux plancher ?] en haut encore, et alors les planches [plancher ?] avait été refaites euh... en argile... pas en argile mais...

???

Gant : Eme Toudig, ganet e 1937 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Pederneg.

Dastumer : Tangi (2025-01-23)
👂 🔗 hag amañ zo... zo un ti all, tost d'an hent bras amañ, tost d'an hent bras, ar re-se zo ar Poullo Pri

[... - ... - ... - ... - ... ˌpuloˈpɹiˑ]

Kemper-Gwezhenneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jañ Konan, ganet e 1931 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Pleuzal / Kemper.

Dastumer : Tangi (2023-08-08)
👂 🔗 ac'hanta, ar Poullo Pri zo... zo... zo eu... evel 'h aer du-mañ d'an hent-se aze

[... - ˌpuloˈpɹiˑ ... - ...]

Kemper-Gwezhenneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jañ Konan, ganet e 1931 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Pleuzal / Kemper.

Dastumer : Tangi (2023-08-08)
👂 🔗 ar Poullo Pri ! ya, ar Poullo Pri, ya ! ar Poullo Pri

[ˌpuloˈpɹiˑ - ja - ˌpuloˈpɹiˑ - ja - ˌpuloˈpɹiˑ]

Kemper-Gwezhenneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jan Jegou, ganet e 1932 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Kemper / Kemper.

Dastumer : Tangi (2023-07-12)
👂 🔗 bon, ar Fantan Veur zo gwelet, ar Poullou Pri zo, Kerpuñs, gwelet a rez pelec'h emañ Kerpuñs ?

[... - ˌvãntãnˈvœˑɹ ... - ˌpuluˈpɹiˑ zo - ˈke̞ʁˌpỹˑs - ... ˈke̞ʁˌpỹˑs]

Kemper-Gwezhenneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Claude Tomaz, ganet e 1935 e Kemper-Gwezenneg, o chom e Kemper-Gwezenneg, tud bet ganet e Kemper-Gwezenneg / Kemper-Gwezenneg.

Dastumer : Tangi (2023-07-12)
👂 🔗 ha goude omp arri 'ba ar Poullo Pri

[... ˌpuloˈpɹiˑ]

Kemper-Gwezhenneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Claude Tomaz, ganet e 1935 e Kemper-Gwezenneg, o chom e Kemper-Gwezenneg, tud bet ganet e Kemper-Gwezenneg / Kemper-Gwezenneg.

Dastumer : Tangi (2023-07-12)
👂 🔗 eu.. ar Poullou Pri zo aze, ar Poullou Pri, ar Poullou Pri ya, ar Poullo... ya ! Pou... ouai ! ar Poullo Pri

[əː - ˌpuluˈpɹiˑ ... - ˌpuluˈpɹiˑ - ˌpuluˈpɹiˑ ja - ˈpulo – ja - ... - ... - ˌpuloˈpɹiˑ]

Kemper-Gwezhenneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Claude Tomaz, ganet e 1935 e Kemper-Gwezenneg, o chom e Kemper-Gwezenneg, tud bet ganet e Kemper-Gwezenneg / Kemper-Gwezenneg.

Dastumer : Tangi (2023-07-12)
👂 🔗 ya, an Toullou Pri ! me a lâr... me a lâre an Toullou Pri, me n'onn ket pe... pehini eo ar gwellañ

[ja - ˌtuluˈpɣiˑ - ... - ... ˌtuluˈpɣiˑ - ... - ...]

Plistin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsoa ar Polez, ganet e 1936 e Plistin, o chom e Plistin, marvet e 2025, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

Dastumer : Tangi (2023-07-10)
👂 🔗 ya, an Toullou Pri

[ja - ˌtuluˈpɣiˑ]

Plistin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsoa ar Polez, ganet e 1936 e Plistin, o chom e Plistin, marvet e 2025, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

Dastumer : Tangi (2023-07-10)
👂 🔗 1. ya, hennezh zo... ar Poullou Pri zo kazimant e bord an hent, ar Poullou Pri a vije graet... 2. ar Poullou Pri pe an Toullou Pri ? ar Poullou Pri kentoc'h ! ah, an Toullou Pri eo aze ?

1. [ja - ... - ˌpuluˈpɣiˑ ... - ˌpuluˈpɣiˑ ...] 2. [ˌpuluˈpɣiˑ pe ˌtuluˈpɣiˑ - ˌpuluˈpɣiˑ ... - a - ˌtuluˈpɾiˑ ...] 1. [ˌtuluˈpɣiˑ ...]

Plistin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant :
– Frañsoa ar Gall, ganet e 1937 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
– Mari-Terez Kallareg, ganet e 1940 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.
gwreg Frañsoa ar Gall

Dastumer : Tangi (2023-07-10)
👂 🔗 an Toullou Pri... ar re-se a oa tout er memes sekteur

[ˌtuluˈpɣiˑ - ...]

Plistin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsoa ar Gall, ganet e 1937 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

Dastumer : Tangi (2023-07-05)
👂 🔗 an Toullou Pri a oa... war-dro... an Tosenno amañ

[ˌtuluˈpɣiˑ ... - tɔˈse̞nˑo ...]

Plistin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Armand Koriou, ganet e 1946 e Plistin, o chom e Plistin, tud bet ganet e Plistin / Plistin.

Dastumer : Tangi (2023-07-05)
👂 🔗 Lann Dredraezh, ben, ça c'est... ça c'est... ça c'est tout... toutes les landes qu'il y a de... entre... ar Poullou Pri et ar Poncho Mein

[ˌlɑ̃ndɣeˈdɣe̞ˑs - ... - ... - ... - ˌpuluˈpɣiˑ e ˌpɔ̃ʃoˈmejn - ˌlɑ̃ndɣeˈdɣe̞ˑs]

Tredraezh

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Marsel Joran, ganet e 1936 e Ploulec'h, o chom e Plistin, tud bet ganet e Tredraezh / Ploulec'h.

Dastumer : Tangi (2023-06-28)
👂 🔗 deus ar Poullou Pri ?

[... ˌpuluˈpɹiˑ]

Tredraezh

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Marsel Joran, ganet e 1936 e Ploulec'h, o chom e Plistin, tud bet ganet e Tredraezh / Ploulec'h.

Dastumer : Tangi (2023-06-28)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7