Brezhoneg Bro-Vear

« sal »

Frazennoù kavet : 102

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6

• 👂 🔗 pour les différencier à Lanleff, à Lanleff, il y avait Pipi ar Sal, parce qu'il habitait La Salle, et Pipi an Dosenn, parce qu'il habitait La Tosenn

  [... - ... - ... ˌpipiˈzaˑl - ... - ... ˌpipiˈdo̞sən - ... laˈto̞sən]

  Lanleñv

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Daniel Krenan, ganet e 1969, tud bet ganet e Lanleñv.

  Dastumer : Tangi (2024-11-12)

• 👂 🔗 met... ar pezh a derc'han... a derc'han soñj ba ar Sal, zo un toull da vont da... comment ça s'appelle le... ouai ! un souterrain, 'lârin ket dit peogwir 'oaran ket !

  [... - ... - ... ˈzaˑl - ... - ... - ... - ... - ...]

  Lanleñv

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari-Fransoaz Lariven, ganet e 1939 e Lanleñv, o chom e Lanleñv, tud bet ganet e ar Faved / Kemper-Gwezhenneg.

  Dastumer : Tangi (2024-11-12)

• 👂 🔗 La... ar Sal, ar Sal, ar Sal

  [... - əˈzaˑl - ˈzaˑl - ˈzaˑl]

  Lanleñv

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari-Fransoaz Lariven, ganet e 1939 e Lanleñv, o chom e Lanleñv, tud bet ganet e ar Faved / Kemper-Gwezhenneg.

  Dastumer : Tangi (2024-11-12)

• 👂 🔗 ar Sal, ya

  [ˈzɑˑl - ja]

  Lanleñv

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Terez Fulub (ar C'halvez), ganet e 1927 e Lanleñv, o chom e Pempoull, tud bet ganet e Lanleñv / Lanleñv.

  Dastumer : Tangi (2026-08-29)

• 👂 🔗 ar Sal, ben ya !

  [əˈzaˑl - ...]

  Lanleñv

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Raymonde Salaun (Callipe), ganet e 1942 e Tremeven, o chom e Pleudel, tud bet ganet e Koadoud / Tremeven.
  Kemeret he deus kentelioù brezhoneg, hag e-se zo roujoù a vrezhoneg standard en he yezh.

  Dastumer : Tangi (2025-01-24)

• 👂 🔗 1. Koad ar Sal ! 2. Koad ar Sal ya

  1. [kwadˈzaˑl] 2. [ˌkwadˈzaˑl ja]

  Plian

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Alan an Troker, ganet e 1946 e Plian, o chom e Plian, tud bet ganet e Plian / Plian.
  – If an Troker, ganet e 1936 e Plian, o chom e Plian, tud bet ganet e Plian / Plian.

  Dastumer : Tangi (2025-10-08)

• 🔗 Koad ar Sal, Koad... Koad ar Sal ! Koad ar Sal, Koad ar Sal, ouai

  [kwadˈzaˑl - ... - ˌkwadˈzaˑl - ˌkwadˈzaˑl - ˌkwadˈzaˑl - ...]

  Plian

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

  Dastumer : Tangi (2024-08-23)

• 👂 🔗 ah, Milin ar Sal... ah... klevet 'meus bet komz deus se gwechall hañ, Milin ar Sal

  [a - ˌmiˑnˈzaˑl - ... - ... - ˌmiˑlinˈzaˑl]

  Lanvilin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari-Nouel Rolland, ganet e 1939 e Koatreven, o chom e Lanvilin, tud bet ganet e Langoad / Kemperven.

  Dastumer : Tangi (2023-11-15)

• 👂 🔗 lâret e vez Chapel Saint Jérôme ha ni... a lâre ordin Chapel ar Sal

  [... - ... - ˌʃapəlaˈsal]

  Lanvilin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari-Nouel Rolland, ganet e 1939 e Koatreven, o chom e Lanvilin, tud bet ganet e Langoad / Kemperven.

  Dastumer : Tangi (2023-11-15)

• 👂 🔗 met aze e oa Sal... Salud ar Sklaerder

  [... - ˌzaˑlydaˈskle̞ʁde̞ʁ]

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Pier Terrien, ganet e 1948 e Pleuveur-Bodou, o chom e Pleuveur-Bodou, tud bet ganet e Pleuveur-Bodou / Tregastell.

  Dastumer : Tangi (2023-10-31)

• 👂 🔗 Chapel Salanton, gant e borc'hell bihan ! Saint-Antoine du Désert, un petit cochon ! voilà... et hennezh eo Sal... Sal... Salanton, diaes eo met n'onn ket penaos e vez lâret se en brezhoneg

  [ˌʃape̞lzaˈlɑ̃ntõn - ... - ... - ... - ... - zaˈlɑ̃ntõn - ... - ...]

  Pleuveur-Bodou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Annig Morvan (ar C'hampion), ganet e 1933 e Pleuveur-Bodou, o chom e Trebeurden, marvet e 2026, tud bet ganet e Servel / Perroz-Gireg.

  Dastumer : Tangi (2013-10-14)

• 👂 🔗 1. ar Sal ! 2. ar Sal 1. ar Sal 2. ar Sal ya, ar Sal hag ar Genkiz a-us, ya 1. eu... ar Genkiz ! 2. ar Genkiz... 1. nann ! n'eo ket ar Genkiz, ar Genkiz ! 2. ar Genkiz ? 1. É accent aigu

  1. [aˈzaˑl] 2. [aˈzɑˑl] 1. [aꝛˈzaˑl] 2. [aˈzɑˑl ja - aˈzɑˑl ... aˈge̞ŋkiz ... - ja] 1. [aꝛˈgeŋkis] 2. [aꝛˈge̞ŋkis] 1. [... - ... aꝛˈge̞ŋkis - aꝛˈgeŋkis] 2. [aꝛˈgeŋkis] 1. [...]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gireg Konan, ganet e 1951 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.
  – Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 pa savez... Gra Landerval, Gra Landerval zo aze, hañ ! honnezh zo aze, aze, an tamm-mañ a oa bik-sonn aze, he... hemañ zo bik-sonn, hemañ zo bik-sonn, ha goude neuze, a zo un hent a-gleiz, hag a vez lâret... (Kra an Abigadenn ?) dionte, n'onn ket petra a sinifi se, (Kra an Abigadenn ?), ha honnezh zo ivez sonn a-walc'h ha neuze... ha pa arriez eu... pa vezez arri eu... Gra Landerval hag e savez un tamm, ha goude, e droez a-dehoù, war-draoñ, e arriez aze en traoñ, hag aze emañ ar Sal

  [... - ˌgɣalɑ̃nˈdɛꝛval - ˌgɣalɑ̃nˈdɛꝛval ... - ... - ˌkxaˑnabiˈɟaˑde̞n ... - ˌkxaˑnabiˈɟaˑde̞n - ... - ˌgɣalɑ̃nˈdɛꝛval ... - ... - ... - ... ˈzɑˑl]

  ??? Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Yann-Glaod ar Govig, ganet e 1949 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-09-23)

• 👂 🔗 ah, ya ! met ar Sal... ar Sal n'emañ ket aze hañ ! ar Sal...

  [a ja - ... aˈzɑˑl - aˈzɑˑl ... - aˈzɑˑl]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Yann-Glaod ar Govig, ganet e 1949 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Ploubêr.

  Dastumer : Tangi (2023-09-23)

• 👂 🔗 ar Sal, ar Sal

  [əˈzaˑl - əˈzaˑl]

  Planiel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Savidan, ganet e 1933 e Planiel, o chom e Planiel, tud bet ganet e Planiel / Tredarzeg.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 sal

  zal

  [zal]

  salle

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 1. ar Sal Wenn ! ya 2. unan all all a oa c'hoazh, reoù... unan Ruz, ar Sal Ruz

  1. [ˌzaˑlˈwe̞n - ja] 2. [... - ... - ... - ˌzaˑlˈɹyˑ]

  Bear-Lanneven

  Gant :
  – Mari Kerdudo, ganet e 1925 e Plûned, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Plûned / Plûned.
  – Anna Aotred, ganet e 1926 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2023.

  Dastumer : Tangi (2025-08-26)

• 👂 🔗 ar Sal a oa... oa... oa...

  [ˈsaˑl ...]

  Bear-Lanneven

  Gant :
  – Mari Kerdudo, ganet e 1925 e Plûned, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Plûned / Plûned.
  – Deniz Laouenan, ganet e 1929 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Berc'hed / Plûned.

  Dastumer : Tangi (2025-08-26)

• 👂 🔗 1. ar Sal Lanneven ? 2. piv... piv a oa 'ba ar Sal ? 1. 'ba ar Sal 'ba... eu... ar C'harluer ! n'eo ket ! 2. piv a oa 'ba ar Sal ? 1. oh, 'meus ket soñj ivez !

  1. [ˌzaˑl lɑ̃ˈnewən] 2. [... - ... ˈzaˑl] 1. [... ˌzaˑl ... - ... - ... - ... - ] 2. [... ˈzaˑl - ...]

  Bear-Lanneven

  Gant :
  – Mari Kerdudo, ganet e 1925 e Plûned, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Plûned / Plûned.
  – Deniz Laouenan, ganet e 1929 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Berc'hed / Plûned.

  Dastumer : Tangi (2025-08-26)

• 👂 🔗 ar Sal, ar Sal e oa

  [ˈzaˑl - əˈzaˑl wa]

  Bear-Lanneven

  Gant : Anna Aotred, ganet e 1926 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2023.

  Dastumer : Tangi (2025-08-26)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6