Brezhoneg Bro-Vear

« skrivet »

Frazennoù kavet : 112

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6

• 👂 🔗 1. nann, a-raok zo Four à Pain, penaos e vez lâret se ? ar Forn... 2. ya, ya... 1. ar Forn Bara 2. euh... ça c'est l... ça fait partie de la Madeleine 1. oui mais... bepred zo, ha ti Eugène... 2. et Ker... et Kerbenniget 1. Kerbenniget zo... 2. Kerbenniget 1. Kerbenniget, ya, ar Forn bara zo ivez, Four à pain zo... 2. oui, oui... 1. à... à gauche ivez 2. met me 'meus ket gwelet se 1. nann, nann... met 'vez ket... n'eo ket skrivet ivez, nann, nann... 2. met gwechall e oa... il y avait une chapelle...

  1. [... - ... - ... - ...] 2. [ja ja] 1. [vɔꝛnˈbaˑʁa] 2. [... - ...] 1. [... - ... - ...] 2. [e kɛꝛ - e ˌkɛꝛbiˈniˑgɛt] 1. [ˌkɛꝛbiˈniˑgət ...] 2. [ˌkɛꝛbiˈniˑgɛt] 1. [ˌkɛꝛbiˈniˑgət - ja - vɔꝛnˈbaˑʁa ... - ...]

  Ploueg-ar-Mor

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mari-Madelen Mengi, ganet e 1946 e Eviaz, o chom e Ploueg-ar-Mor.
  – Remond Konan, ganet e 1937 e Ploueg-ar-Mor, o chom e Ploueg-ar-Mor, tud bet ganet e Plouriou / Plouriou.

  Dastumer : Tangi (2026-05-20)

• 👂 🔗 1. koulskoude eo skrivet ivez, en brezhoneg ivez, ya, Pluha, n'eo ket Pluha eo ya ? 2. Pluha ? Pluha ? 1. Plua ya, Plua ya

  1. [... - ... - ja - plyˈhaˑ - ... plyˈhaˑ ... ja] 2. [plyˈhaˑ - plyˈhaˑ] 1. [plyˈaˑ ja - plyˈaˑ ja]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mari-Madelen Mengi, ganet e 1946 e Eviaz, o chom e Ploueg-ar-Mor.
  – Bernard Konan, ganet e 1934 e Plouriou, o chom e Plouriou, tud bet ganet e Plouriou / Plouriou.

  Dastumer : Tangi (2026-05-20)

• 👂 🔗 an anv eu... Ker... ar C'harreñchou, penaos e vez skrivet eu... pas a-bell duzh Chapel Sant-Anton

  [... - ... - haˈʁɛ̃ˑʃu - ... - ... ˌʃapəl zɑ̃ˈnɑ̃ntõn]

  Tresigne

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Rene ar Garv, ganet e 1933 e Trezigne, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e ar Merzher / Goudelin.
  Bet eo o chom e Trezigne betek e drizek vloaz.

  Dastumer : Tangi (2024-08-23)

• 👂 🔗 Kermorvan, ha ni a lâre Kermorvan hañ ! ça c'est... skriv... dre an avani e oa skrivet evel-se ya

  [kɛɻˈmɔɻvɑ̃n - ... kɛɻˈmɔɻvɑ̃n ... - ... - ...]

  Pleuzal

  Gant : Ived Jugon, ganet e 1937 e Koadaskorn, o chom e Pontrev, tud bet ganet e Koadaskorn / Koadaskorn.
  Da nav bloaz he deva dilojet deus Koadaskorn da Bleuzal

  Dastumer : Tangi (2023-11-25)

• 👂 🔗 an Ezlac'h ! skrivet Lezlac'h met lâret e vije an... an Ezlac'h

  [ˈnezlax - ... ˈle̞zlax ... an - aˈne̞zlax]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ ar Broudig, ganet e 1946 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Servel / Brelevenez.

  Dastumer : Tangi (2023-10-24)

• 👂 🔗 skrivet eo Albertine ?

  [ˈskʁ̥wiˑvəd e̞ ...]

  c'est écrit Albertine ?

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Albertine Toulouzan, ganet e 1936 e Priel, o chom e Planiel, tud bet ganet e Kamlez / Priel.
  Deut en 1956 da Blaniel.

  Dastumer : Tangi (2023-09-27)

• 👂 🔗 1. nann... met e vezer techet da... da laoskel 2. ben... ar pezh a vez skrivet ! 1. ar W da gouezhañ en Treger... 2. Kerwilzig

  1. [... - ... - ...] 2. [... - ...] 1. [...] 2. [kɛꝛˈwilzik]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Gireg Konan, ganet e 1951 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.
  – Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 1. Prad Foukod, e-lec'h emañ... a oa... 2. Prad Foukod eo an hini a oa e penn 1. ha Marie-Fleur ? e-lec'h emañ... a oa o chom, (eo ?) Prad Foukod ivez ? 2. ah, nann ! honnezh a oa e Kergien 1. ah, Kergien ! ah, ya ! 2. ha zo evel-s... hag a vez skrivet bremañ gant an ti-kêr « Kerginienn » 1. ya 2. Kergien eo

  1. [ˌpxatˈfukɔt - ... - ...] 2. [ˌpxatˈfukɔd ...] 1. [... - ... - ... - ... ˌpxatˈfukɔd ...] 2. [... - ... kɛꝛˈgiˑe̞n] 1. [a kɛꝛˈgiˑe̞n – a ja] 2. [... - ...] 1. [ja] 2. [kɛꝛˈgiˑe̞n ...]

  Perroz-Gireg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Maivon Gwilhou, ganet e 1955 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Bear / Servel.
  – Gireg Konan, ganet e 1951 e Perroz-Gireg, o chom e Perroz-Gireg, tud bet ganet e Perroz-Gireg / Perroz-Gireg.

  Dastumer : Tangi (2023-10-14)

• 👂 🔗 ha goude pa diskennez deus Penn an *Nevez... Penn an Enez eu... e diskennez betek kazi ar rinier, a zo... Gwajev, Gwaj... gwazh, Gwajev, penaos e vez skrivet hennezh ? ni a lâre Gwajev, gant-se...

  [... - ˌpe̞nəˈneˑne̞s ə - ... - ... - gwaˈʒɛˑw - ... - ... - gwaˈʒɛˑw ... - ... gwaˈʒɛˑw - ...]

  Sant-Ke

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Lug Kerrouz, ganet e 1955 e Brelevenez, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Brelevenez / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-09-09)

• 👂 🔗 alors, ni a lâre Koustantin, met Konstantin zo skrivet

  [... kusˈtɑ̃ntin - ... kõsˈtɑ̃tin ...]

  Brelevenez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ-Lug Kerrouz, ganet e 1955 e Brelevenez, o chom e Sant-Ke-Perroz, tud bet ganet e Brelevenez / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-09-09)

• 👂 🔗 1. Le Verger da gemer... aze emañ Le Verger, aze on bet ivez, on bet ivez, ar Verjez ya ! ar Verjez ! 2. sur a-walc'h ar Verjez, e vez skrivet memes tra 1. ar Verjez ya ! 2. oh, ya !

  1. [... - ... - ... - ... - ˈvœɹʒe ja - ˈvœɹʒe] 2. [... ˈvœɹʒe - ...] 1. [ˈvœɹʒe ja] 2. [...]

  Langoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Paol Katou, ganet e 1936 e Langoad, o chom e Langoad, tud bet ganet e Peurid / Kemperven.
  – Henri ar C'horfeg, ganet e 1960 e Lanngoad, o chom e Lanngoad.

  Dastumer : Tangi (2023-09-06)

• 🔗 skrivet 'teus dezhañ ?

  Skriveut teus déan ?

  [skʁivət tøs deã]

  Tu lui as écrit ?

  Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.

  Dastumer : Julien

• 🔗 skrivañ, skrivet

  skrivan / skriveut

  [skʁivã] / [skʁivət]

  écrire, écrit

  Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.

  Dastumer : Julien

• 🔗 N'eo ket skrivet an galleg.

  Nè keu skriveut galeuk.

  [nɛ kø skʁivət galək]

  ça n'est pas écrit en français.

  Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 oh ! hoñ a oa... ur penn dezhi hañ ! a-benn 'deus skrivet tout ar pezh 'deus graet, en brezhoneg

  [...]

  oh ! elle avait... une sacré tête hein [intelligente] ! pour avoir écrit tout ce qu'elle a fait, en breton

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Ernestina an Amour, ganet e 1932 e Ploubêr, o chom e Ploubêr, marvet e 2025, tud bet ganet e Plouilio / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 un delc'h zo, peogwir 'vez ket skrivet al langaj ken, diouzhtu e gomañsont da distummañ

  [ənˈdɛlx]

  il y a un problème, puisqu'on n'écrit plus les langues, aussitôt elles commencent à se déformer

  Gant : Pier Gotie, ganet e 1938 e Plûned, o chom e Plûned, marvet e 2026, tud bet ganet e Plûned, Kawan.

  Dastumer : Tangi (2025-01-08)

• 👂 🔗 1. unan zo 'ba Ker... -zalbilh bepred 2. ah, ya ! ah, hennezh eo ! 1. Kerzalbilh 3. ya ! 2. en tu all c'est Kerzalbilh oui 3. e-lec'h emañ Rolland ! 1. ya ! 3. Kerzalvin 2. Kerzalbi ? oui... 1. Kerzalbilh hein ! evel-se e vez skrivet

  1. [... ke̞ɻ - ˈzalbij ...] 2. [a ja - ...] 1. [ke̞ʁˈzalbij] 3. [ja] 2. [... ke̞ʁˈzalbi ...] 3. [...] 1. [ja] 3. [ke̞ɻˈzalvin] 2. [ke̞ʁˈzalbi - ...] 1. [ke̞ʁˈzalbij ... - ...]

  Ploubêr

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Frañsoa Koden, ganet e 1949, o chom e Ploubêr.
  gwelet ti Jañ Prijant
  – Frañsoa Buaneg, ganet e 1945, o chom e Ploubêr.
  gwelet ti Jañ Prijant
  – Jañ Prijant, ganet e 1938 e Ploubêr, o chom e Ploubêr, tud bet ganet e Tredraezh / Tonkedeg.

  Dastumer : Tangi (2023-08-11)

• 👂 🔗 ha goude... hag emañ... ti Danion, ar Gernevez ivez ! met... n'eo ket skrivet memestra adarre, eo laket un G, peder ar Gernevez zo 'ba Ploubêr, ha n'int ket skrivet hini ebet anezhe memestra !

  [... - ... - ... - ge̞ꝛˈnɛˑwe ... - ... - ... - ... - ... ge̞ꝛˈnɛˑwe ... pluˈbe̞ˑꝛ - ...]

  Ploubêr

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jobig an Herri, ganet e 1942 e Ploubêr, o chom e Ploubêr, tud bet ganet e Ploubêr / Plouared.

  Dastumer : Tangi (2023-08-11)

• 👂 🔗 Rivinig, 'peus ket laket ? Rivinig ? ya ! eno e oa Louis ar Rouz, gwechall, Rivinig a vije lâret en brezhoneg marteze... Rivinig a vez skrivet kwa met eu... Riwinig, ya, Riwinig

  [ʁiˈviˑnik - ... - ʁiˈviˑnik - ja - ... - ʁiˈwiˑnig ... - ʁiˈviˑnik ... - ʁiˈwiˑnik - ja - ʁiˈwiˑnik]

  Plounerin

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jan Garion, ganet e 1936 e Logivi-Plougraz, o chom e Plufur, tud bet ganet e Logivi-Plougraz / Plougraz.

  Dastumer : Tangi (2023-08-04)

• 👂 🔗 Keryugu, Keryugu, Kerj... Keryugu a vez lâret met Kerjégu eo... a vez skrivet, Keryugu

  [ˈke̞ɹˌjyˑgy - ˈke̞ˌjyˑgy - ... - ˈke̞ˌjyˑgy ... - ... - ke̞ˈjyˑgy]

  Kemper-Gwezhenneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jan Jegou, ganet e 1932 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Kemper / Kemper.

  Dastumer : Tangi (2023-07-12)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6