Frazenn n° 2067
-
👂 🔗 Fleur, e dad-kozh a oa fleur e anv, ha se zo kaoz ma zad a veze gelvet Frañsis peogwir ne gavent ket e oa se brav, d'ar c'houlz-se e oa kont evel-se, ma zad a oa ganet e dix-neuf cent un, hag e oa Fleur e anv
[flœ:r i dat’ko:z wa flœ:r a ze zo ko:z mə dɑ:d viʒe ’gɛlwə frɑ̃’sis py’gy:r ’gɑ:vɛɲ kə wa ze brɑw də ’huls:e wa kɔ̃n və’se kwa ma dɑ:d wa ’gɑ̃:nət diznœfsɑ̃’ɛ̃ wa flœ:r i ’hɑ̃:no]
Florentin, son grand-père c'était Florentin, et c'est pour ça qu'on appelait mon père Francis puisqu'ils ne trouvaient pas ça beau, à cette époque-là c'était comme ça quoi, mon père était né en dix-neuf cent un, et son prénom était Florentin
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi