Frazenn n° 40034
-
🔗 Pa teus torret ur volenn vo graet un all dit war ta revr !
Pa teus toreut voleun vo gèt nal dit war te rèr !
[pa tøs toʁət volən vo gɛt nal dit waʁ tə ʁɛʁ]
Puisque tu as cassé le bol on en fera un autre sur ton derrière ! [tu vas avoir un fessée]
Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet enoDastumer : Julien